美語音標裡的舌側音/l/分為“清晰的”和“模糊的”兩種，我想問的是此二者的發音在舌位上有什麼區別？ 新東方語音老師邱政政去年底新出版的《美音糾音、透析與突破》中是這樣描述的： 舌尖向上牙齦抬起。 舌根後縮。 舌面微微下凹，氣流由舌頭兩側溢位。 注：。。。 美語音標裡的舌側音/l/分為“清晰的”和“模糊的”兩種，我想問的是此二者的發音在舌位上有什麼區別？

新東方語音老師邱政政去年底新出版的《美音糾音、透析與突破》中是這樣描述的：

舌尖向上牙齦抬起。

舌根後縮。

舌面微微下凹，氣流由舌頭兩側溢位。

注：/l/的發音分為清晰的/l/和模糊的：清晰的/l/在母音之前，舌尖碰到上牙齦；模糊的/l/在母音之後，舌面下凹較多，舌尖碰不到上牙齦。

可是他在與這本書同步的影片中卻說模糊的/l/也要用舌尖抵住上齒齦，然後我在滬江上看到的關於這個音的資料，引用的便是這本書裡的內容，只是略有改動，也說模糊的/l/要抵住上牙齦。此外，滬江上引用的那段甚至前後邏輯不一致，我將其貼上如下：

“在發清晰的 ［l］ 時，舌尖抵住上齒齦根部，舌前向硬顎抬起，形成氣流阻礙，氣流從舌的兩側透過，所以叫做舌側音。此時 ［l］ 是濁子音，要振動聲帶。”

“我們再來看模糊的 ［l］ ，這個音通常中國學生會用漢語的“爾”代替，比如人名“ Bill ”我們就發成了“比爾”。所以在發音的時候千萬不能圖省事，隨隨便便用一個漢語詞代替。發音時，舌尖抵住上齒齦根部，舌面下凹，舌後部微微上抬，氣流在舌面形成的凹形中產生共鳴，發音響亮。注意這個時候舌尖不能動，只要一離開上齒齦根部這個位置，就變成了清晰的 ［l］ 。”

上面第二段話的最後一句說發模糊的/l/時，舌尖要是離開上齒齦根部就變成了清晰的/l/，可是第一段的第一句話卻說清晰的/l/要抵住上齒齦根部。這不是自相矛盾嗎？

2014年10月最新出版的《美音糾音、透析與突破》說更新了40%的內容，而滬江網上引用的內容發表於2014年3月，也就是說這內容很可能是引用自以前的版本。新舊兩版對於同一個音——舌側音的描述居然大相徑庭，實在是讓人覺得惱火。我在這裡指出這些問題並不是為了抨擊其作者和這本書本身。我目前正以這本書為語音教材進行自學，可是遇到問題，看了影片、新版書和舊版資料，得到的答案卻不一致，這真的是把我搞糊塗了，我都不知道哪個是對的了。還望英語口語大神不吝賜教，小弟感激不盡！

展開

布拉格HOTEL2016-09-19

清晰音l，舌尖要彈開；而模糊音l，則要保持舌尖位置不動~資料上寫錯了，現在複製貼上方便呢，出錯正常