蓉蓉菲冉2021-09-30 11:17:53

劉姥姥三進賈府中所使用的稱呼語，可分為三類：賈府主子們、賈府奴才們、劉姥姥自己。一、賈府主子們。劉姥姥七十五歲了，比賈母大好幾歲，可她初見賈母，敬稱其為“老壽星”，又在人前人後尊稱“老太太”；劉姥姥對鳳姐一口一個“姑奶奶”地喊著，一會兒敬稱“你老”，一會兒暱稱“好姑奶奶”；此外，對賈府的少主子們，如賈璉、寶玉、惜春等，劉姥姥或用尊稱“姑老爺”、“姑娘們”；或用暱稱——“哥兒”、“我的姑娘”；萊垍頭條

二、賈府奴才們——賈府財大氣粗，奴才們也倚官仗勢。可是劉姥姥幾聲“太爺們”便哄得他們心軟，放她進府；鑑於周瑞及其老婆在賈府奴才中的地位，劉姥姥不顧年齡懸殊，敬稱“嫂子”、“你老”，又暱稱她“我的嫂子”、“好嫂子”；賈府裡主子奴才尊卑分明，但奴才裡也是等級森嚴。鴛鴦、平兒、襲人上等丫頭被稱作“姑娘”，但劉姥姥對其他丫環們也不偏待，一併稱作“姑娘們”。尊重主子的奴才就是尊重主子，禮多人不怪。頭條萊垍

三、劉姥姥自己——劉姥姥面對錦衣玉食的賈家人自稱“我們莊稼人”，帶有濃郁的鄉土氣；在賈家奴才們面前暱稱“俺們”、“咱們”；反觀焦大，在賈府主子們，自稱“你祖宗”；在賈府奴才們面前，自稱“焦大太爺”。儘管劉姥姥是與賈家是八百竿子打不著的外人，她竟在賈府處處亮綠燈，處處吃得開，最終在物質上滿載而歸，在精神上因救助巧兒載入紅史。而出生入死，捨命救主的資深家奴焦大，最終卻落得“主子深惡，奴才痛嫉”的下場。萊垍頭條