匿名使用者 8級 2012-07-10 回答

Love is an art of endless forgiveness， a tender look which becomes a habit。

愛是一種無盡的寬恕，是一束纏繞在心頭的溫柔的目光。

Absence is to love what wind is to fire。 It extinguishes the small， it kindles the great。

離別對於愛情就像風對於火。它撲滅了小的，助長了大的。

I spent whole days thinking intensely about you…I ached when away。

我整天整天地想念著你……離開你，我便感到痛苦。

Lover‘s vows don’t reach the ears of God。

戀人的誓言到不了上帝的耳中。

ALL I need is love。

愛就是我所需要的一切。

Till now I know you are the girl I ‘ve been always waiting for。

直到今天我才知道，你才是我一直追尋的女孩。

If before 100 years I could meet you， now I’ve grown old。 I hope I‘m an old man。

如果一百年前認識你，我現在會變成一個老頭，我希望自己是一個老頭。

Where I am there you are also。

有我的地方就有你

I love you not because of who you are， but because of who I am when I am with you。

我愛你，不是因為你是一個怎樣的人，而是因為我喜歡與你在一起時的感覺

No man or woman is worth your tears， and the one who is， won‘t make you cry。

沒有人值得你流淚，值得讓你這麼做的人不會讓你哭泣

The worst way to miss someone is to be sitting right beside them knowing you can‘t have them。

失去某人，最糟糕的莫過於，他近在身旁，卻猶如遠在天邊

Never frown， even when you are sad， because you never know who is falling in love with your smile。

縱然傷心，也不要愁眉不展，因為你不知是誰會愛上你的笑容

To the world you may be one person， but to one person you may be the world。

對於世界而言，你是一個人；但是對於某個人，你是他的整個世界

Don‘t waste your time on a man/woman， who isn‘t willing to waste their time on you。

不要為那些不願在你身上花費時間的人而浪費你的時間

Just because someone doesn‘t love you the way you want them to， doesn‘t mean they don‘t love you with all they have。

愛你的人如果沒有按你所希望的方式來愛你，那並不代表他們沒有全心全意地愛你

Don‘t try so hard， the best things come when you least expect them to。

不要著急，最好的總會在最不經意的時候出現

Maybe God wants us to meet a few wrong people before meeting the right one， so that when we finally meet the person， we will know how to be grateful。

在遇到夢中人之前，上天也許會安排我們先遇到別的人；在我們終於遇見心儀的人時，便應當心存感激

Don‘t cry because it is over， smile because it happened。

不要因為結束而哭泣，微笑吧，為你的曾經擁有

mapeijun1979 11級 2012-07-10 回答

Love is an art of endless forgiveness， a tender look which becomes a habit。

愛是一種無盡的寬恕，是一束纏繞在心頭的溫柔的目光。

Absence is to love what wind is to fire。 It extinguishes the small， it kindles the great。

離別對於愛情就像風對於火。它撲滅了小的，助長了大的。

I spent whole days thinking intensely about you…I ached when away。

我整天整天地想念著你……離開你，我便感到痛苦。

Lover’s vows don‘t reach the ears of God。

戀人的誓言到不了上帝的耳中。

ALL I need is love。

愛就是我所需要的一切。

Till now I know you are the girl I ’ve been always waiting for。

直到今天我才知道，你才是我一直追尋的女孩。

If before 100 years I could meet you， now I‘ve grown old。 I hope I’m an old man。

如果一百年前認識你，我現在會變成一個老頭，我希望自己是一個老頭。

Where I am there you are also。

有我的地方就有你

I love you not because of who you are， but because of who I am when I am with you。

我愛你，不是因為你是一個怎樣的人，而是因為我喜歡與你在一起時的感覺

No man or woman is worth your tears， and the one who is， won‘t make you cry。

沒有人值得你流淚，值得讓你這麼做的人不會讓你哭泣

The worst way to miss someone is to be sitting right beside them knowing you can‘t have them。

失去某人，最糟糕的莫過於，他近在身旁，卻猶如遠在天邊

Never frown， even when you are sad， because you never know who is falling in love with your smile。

縱然傷心，也不要愁眉不展，因為你不知是誰會愛上你的笑容

To the world you may be one person， but to one person you may be the world。

對於世界而言，你是一個人；但是對於某個人，你是他的整個世界

Don‘t waste your time on a man/woman， who isn‘t willing to waste their time on you。

不要為那些不願在你身上花費時間的人而浪費你的時間

Just because someone doesn‘t love you the way you want them to， doesn‘t mean they don‘t love you with all they have。

愛你的人如果沒有按你所希望的方式來愛你，那並不代表他們沒有全心全意地愛你

Don‘t try so hard， the best things come when you least expect them to。

不要著急，最好的總會在最不經意的時候出現

_﹏ 3級 2012-07-10 回答

You‘re more than a shadow， I’ve just to believe

我堅信，你不會只是我生命中的一個過客。

You don‘t know that I have been in the memory， like a dying old man

你不知道我一直在回憶，像個瀕死的老人

I am a all light cat， always need you to protect me

我是一隻俱光的貓，總是需要你的保護

You’ll never see my loneliest time appearance， because only you not at I nearby of time， I only then loneliest。

你永遠也看不到我最寂寞時候的樣子，因為只有你不在我身邊的時候，我才最寂寞

Let me out of your dream

讓我走出你的夢境。

You are my eternal life in the sea。

你是我永生不遇的海。

I love you ten years like one day precipitation

Let all your blue sea and sky

我愛你十年如一日沉澱

放手給你所有碧海藍天

Miss my hair was as chairman

思念跟我的頭髮一樣也是會長的

When I think of you and even breathing and smiling

我想你的時候 就連呼吸也是微笑著

If you shed tears first wet is my heart how I willing to let you be sad for me。

你若流淚 先溼的是我的心 我怎麼捨得讓你為我難過

Come and meet you， love to death

來到世間與你相遇，愛到至死方休

Believe me now a heart only you

相信我 此刻心裡只有你一個

Listen to what you say， I am very happy you close not even a shadow of smile

聽你說什麼我都很快樂 靠近你連影子都微笑著

At this moment， the sound of my beating heart so clear that you can feel it

這一刻我心跳的聲音如此清晰你能感受得到麼