即使你不是這個圈子裡的人，有些人，你也會認識他，這就是影響力。 比如科比。

“上帝，你要帶走的是湖北的帶頭的， 不是湖人的…”

“只有這個男人讓一群大老爺們兒都落淚…”

有關科比生平和科比老婆的文章大家肯定都看的差不多了，這裡我還是單純的跟大家分享一些相關的英文用詞 ：

傳奇 - legend

西方媒體也把科比稱為傳奇： NBA Legend Kobe Bryant

直升機墜機 helicopter crash

所以科比去世一句話新聞就是 - NBA legend Kobe Bryant died in a helicopter crash。

悼念致敬 - tribute

科比的意外離世，新聞裡用的是tributes pour in

Pour in 固定短語表示 蜂擁而來，大量湧進來

Tributes pour in from around to world to honor the five-time NBA champion。

世界各地用各種方式悼念這位5次總冠軍。

People flying in and out of LAX may notice this tribute to Kobe on the side of the Los Angeles Times headquarters。

飛洛杉磯國際機場的人們，可以看到洛杉磯時報總部大樓的致敬。

（這裡的致敬指的是洛杉磯時報總部點亮了外牆，畫出了一個科比標誌性後仰跳投的身影）

當然，Kobe最為我們熟知的是”凌晨四點的洛杉磯”，是多少人努力的信仰，勵志的榜樣。

有關凌晨四點的洛杉磯，下面是kobe的原話：

Have you ever seen the scene of Los Angeles at 4am？ I see often， because I have been starting training at that time。

另外朋友圈和抖音裡瘋傳的科比退役演講中的一段話，原文如下：

Those times when you get up early and you work hard， those times when you stay up late and you work hard， those times when you don‘t feel like working， you’re too tired， you don‘t want to push yourself， but you do it anyway —— that is actually the dream。

那些你早起努力的時光 那些你熬夜奮鬥的日子 那些無論多疲憊你卻依然在堅持的時候 那就是夢想的力量。