· 前言 ·

這篇測評對比的產品是外型相近的6月14日到手的

【噹噹 Light 高畫質版

(下文中將簡稱

Light

與6月16日到手的

【亞馬遜 Kindle Voyage

(下文中將簡稱

KV

,主要針對硬體對比,僅提供比較結果而不替讀者進行喜好上的選擇。文中需要下載查閱的檔案均已上傳至“網盤連結”中以供下載查閱。

· 引數對比 ·

噹噹 Light 高畫質版 VS 亞馬遜 Kindle Voyage | 測評與對比

噹噹 Light 高畫質版 VS 亞馬遜 Kindle Voyage | 測評與對比

點選可檢視清晰大圖

· 硬體對比 ·

· 外型對比 ·

噹噹 Light 高畫質版 VS 亞馬遜 Kindle Voyage | 測評與對比

噹噹 Light 高畫質版 VS 亞馬遜 Kindle Voyage | 測評與對比

Light

的機身正面帶有反光材質印製的品牌Logo;

KV

的反光材質印製的品牌Logo也處於相應位置,除Logo外

KV

還有分佈在螢幕左右兩側的灰色壓敏式翻頁鍵。單單用手已經很難分辨二者輕重厚薄。

噹噹 Light 高畫質版 VS 亞馬遜 Kindle Voyage | 測評與對比

噹噹 Light 高畫質版 VS 亞馬遜 Kindle Voyage | 測評與對比

在背面設計中,

Light

採用了有點塑膠手感的與

KV

類似材質的黑色背殼,可以看到

Light

的背殼更容易被“沾染”得一塌糊塗;而外觀上

Light

選擇在略帶弧度的背殼上印上了製造商、型號、充電規格等白色文字,而

KV

則通過幾個角度不同的平表面拼接出背殼,並且將電源按鍵設計在了背面。(拍攝裝置為

Yotaphone 2

,拍攝軟體為安卓 5 自帶相機,下同。)

噹噹 Light 高畫質版 VS 亞馬遜 Kindle Voyage | 測評與對比

噹噹 Light 高畫質版 VS 亞馬遜 Kindle Voyage | 測評與對比

在厚度上,

Light

(左) 的7。9mm厚度與

KV

(右) 的7。6mm厚度在引數上都十分相近,但當從機身下方看去時, KV 還會稍微厚上一點。(值得注意的是 KV 的後表面與前表面並不平行,而是以上薄下厚的形式體現著。)

噹噹 Light 高畫質版 VS 亞馬遜 Kindle Voyage | 測評與對比

噹噹 Light 高畫質版 VS 亞馬遜 Kindle Voyage | 測評與對比

噹噹 Light 高畫質版 VS 亞馬遜 Kindle Voyage | 測評與對比

噹噹 Light 高畫質版 VS 亞馬遜 Kindle Voyage | 測評與對比

介面方面,

Light

選擇將電源鍵與介面都安置在機身下方;而

KV

則把電源鍵設計在了背殼上,只在機身下方留下介面與一個藏在縫隙中的橙色提示燈(

Light

的綠色提示燈設計在Logo下方,見正面對比圖)。

· 顯示屏 ·

噹噹 Light 高畫質版 VS 亞馬遜 Kindle Voyage | 測評與對比

噹噹 Light 高畫質版 VS 亞馬遜 Kindle Voyage | 測評與對比

兩個產品的螢幕大小、畫素密度甚至平面設計都是相同的。用肉眼大致觀看能看出的就是螢幕表面的材質不同:

Light

的螢幕材質更像手機磨砂膜,而

KV

的磨砂質感則沒有那麼強,因此螢幕顯示內容很有可能也會更清晰一些。

噹噹 Light 高畫質版 VS 亞馬遜 Kindle Voyage | 測評與對比

噹噹 Light 高畫質版 VS 亞馬遜 Kindle Voyage | 測評與對比

原圖(解析度 6071×4301)已上傳至“網盤連結”中。

將兩個裝置的螢幕都貼到掃描器(掃描裝置:

EPSON V19

,下同)上,在 600DPI 畫素密度的掃描下,可以看到在螢幕底色上

Light

似乎略暗於

KV

。同時我們可以看到相同的書籍檔案(測試檔案:

http://

Kindle_Users_Guide。mobi

——亞馬遜官方

KV

電子說明書,已上傳至“閱讀原文”連結中),

Light

能夠支援的樣式少於

KV

,在標題樣式、目錄樣式與首行縮排樣式上

Light

的支援效果較差。

噹噹 Light 高畫質版 VS 亞馬遜 Kindle Voyage | 測評與對比

噹噹 Light 高畫質版 VS 亞馬遜 Kindle Voyage | 測評與對比

原圖(解析度 5231×7394)已上傳至“網盤連結”中。

噹噹 Light 高畫質版 VS 亞馬遜 Kindle Voyage | 測評與對比

噹噹 Light 高畫質版 VS 亞馬遜 Kindle Voyage | 測評與對比

原圖(解析度 5408×7612)已上傳至“網盤連結”中。

調高掃描畫素密度至 1200DPI ,並將二者字型調至最大,可以看到二者的實際顯示平面與螢幕表面之間都有一定距離;但

KV

的這種距離感較弱一些,

Light

則較強些。放大觀察後可以發現

Light

的顯示文字確實較模糊一些,尤其在文字邊緣處;與此同時可以看到

KV

的邊緣顯示較為清晰,與背景之間並無粘連。

· 充電規格 ·

噹噹 Light 高畫質版 VS 亞馬遜 Kindle Voyage | 測評與對比

噹噹 Light 高畫質版 VS 亞馬遜 Kindle Voyage | 測評與對比

在使用

Yotaphone

原裝充電器充電時,

Light

充電電流為0。42A,略小於

KV

的0。45A;二者充電電壓均為5。15V。(電量續航因需要較長時間,故未測試。)

· 前置光源 ·

噹噹 Light 高畫質版 VS 亞馬遜 Kindle Voyage | 測評與對比

噹噹 Light 高畫質版 VS 亞馬遜 Kindle Voyage | 測評與對比

同樣在掃描器 600DPI 的畫素密度下,可以看到

Light

的最高等級亮度(33級)比

KV

的最高等級亮度(24級)要暗許多;同時

KV

還帶有自動調節亮度的功能,可以根據環境亮度自動調節出最適宜閱讀的螢幕亮度。

· 翻頁功能 ·

如一般電紙書裝置,

Light

的翻頁透過點選左右側螢幕來實現;而

KV

則在螢幕以外的兩側邊框上增加了帶有3級可調節靈敏度的壓敏式翻頁鍵,無需抬起手指或用手指遮住螢幕即可翻頁,並且設有3級可調節強度的振動反饋機制。

· 結束語 ·

本測評就此完結。感謝閱讀,歡迎轉載、留言討論。

你可以在“網盤連結”中獲取以下測試檔案——

[ Light ] VS [ KV ]。xlsx;

[ Light ] VS [ KV ]。png;

Kindle_Users_Guide。mobi;

600DPI。jpg;

Light 1200DPI。jpg;

KV 1200DPI。jpg。

關聯測評——

噹噹 Light 高畫質版 VS 亞馬遜 Kindle Paperwhite 3 | 測評與對比