偉大的歷史知識 2021-03-31

《清平調詞三首（其一）》唐。李白

雲想衣裳花想容，春風拂檻露華濃。既非群玉山頭見，會向瑤臺月下逢。

我覺得大夥兒一定都看了黃軒《妖貓傳》，裡邊那句“雲想衣裳花想容”，短短的七個字，描述楊玉環的無盡幸福。這一詩是李白在唐高宗、

楊玉環看花看歌舞表演的情況下造出的，玄宗說“看花不能用老古詩詞”，因此 他急聘李白進宮造這一詩，《清平調》就這樣問世的，被牢記了好長時間。

“雲想衣裳花想容”的裳字怎麼念？

裳和衣構成“衣服”這個詞的情況下，是指上用和下衣總體了，這時簡單叫法讀作shang輕輕。而假如獨立指下衣，或和霓構成“霓裳”這個詞的情況下，應當讀作chang二聲。許多 字有古音和通假字，但一些字古代也是有同字不一樣音的情況下，因此 本人感覺清平調中，應當讀作古音chang。

流傳楊玉環很喜歡這個詞，常常誦讀“雲想衣裳花想容”，換句話說，見到雲的興盛能夠 想起衣，花能夠 想起人的容顏。不清楚什麼樣的人才可以對得起上“雲想衣裳花想容”的模樣，不清楚什麼樣的人能“回眸一笑，看見百媚生，看見六宮的粉彩付之東流”，大約僅有楊玉環了吧。

為何李白會用“雲想衣裳花想容”來描述楊玉環？

李白在修辭方法唐高宗、楊玉環觀賞牡丹的情況下，必須從楊玉環逐漸落筆。

可是，在修辭方法楊玉懷的妖豔迷人以前，要先描繪周邊景色，好似繪畫一樣，必須畫好情況，另外，讓景色和楊玉環產生一體。因此，擁有這句話“雲想衣裳花想容”：天空擁有云彩，公園裡擁有牡丹花。而無論是天上的雲朵或是花苑的牡丹花，都應對女主角（楊玉環）望塵莫及∶一個豔羨楊玉環的衣服，另一個則豔羨楊玉環的容貌。李白根據這類技巧，將女主角和景色融為一體的另外，還讚揚了楊玉環的風采。

李白寫詩時，還沒有見過楊玉環，但寫成的詩卻獲得了楊玉環自己以內的一致五星好評。這兩個方面綜合性起來能夠表明一點，而這一點還可以非常好地表述為何李白這般大費文墨讚揚楊玉環，

那便是：李白在取悅唐高宗，他想根據討好皇上來完成自身的政冶理想。

他為了更好地完成自身心中的理想，心甘情願作”語語鮮豔，字字葩流“的詩來讚揚皇上的愛妃，就算對她從未謀面，李白仍然憑著自身高湛的詩文手藝，依然做出了想象中佳人的風姿綽約。

因此我講，這含糊又綺麗的詩詞能夠是描述楊玉環，還可以是描述李白心裡一切一個佳人，總之任誰套入都沒錯。

奔放露骨 2021-03-31

shang（讀三聲），因為楊玉環當年被封為貴妃，很受唐玄宗喜愛，為了討好她，將全國各種奇珍異寶拿來哄她開心，當時作為宮廷御師的李白這麼創作，也不過是為了討得她開心而已。

據說小白 2021-03-31

裳字和嘗同音，因為在李白的眼裡，楊玉環就和天上的雲朵一樣溫柔，和人間的花兒一樣美麗，他看到天上的雲會想起楊玉環，看到盛開的花會想到楊玉環。

jeson鷹 2021-03-31

讀cháng ，這句話的意思是見到她的衣裳就想到了天上的雲彩，見到花兒就想到了她的容顏，用來形容楊貴妃非常的美麗。