近日，由張若昀、李沁、陳道明等主演的電視劇《慶餘年》正在熱播中，精彩的劇情吸引了很多觀眾，才短短播出幾天時間，播放量破億，並受到觀眾一致好評。

與以往不同，電視劇《慶餘年》是古裝和現代文明所碰撞出來的故事，並且也並非是穿越劇。看過電視劇《慶餘年》的觀眾們都知道，這部劇更像是一部關於歷史的輕喜劇。

《慶餘年》開播之後，觀眾們被出場演員的實力陣容所吸引，不但有流量小生李沁、肖戰、張若昀等明星加盟，更是實力派演員老戲骨陳道明、袁泉、田雨、吳剛、劉樺等出演，陣容相當強大。

除此之外，各大主角在劇中的名字更是隨意，張若昀飾演的男主範閒，也在劇中吐槽，“範閒名字聽起來像是在罵人”！還有吳剛飾演的監察院院長，起名為陳萍萍；辛芷蕾飾演北齊聖女海棠朵朵；以及劉美彤飾演北齊女皇帝戰豆豆等等，讓觀眾聽起來忍俊不禁。

很多觀眾對原著作者ABB式的起名非常無語，直言太不上心了。當然，除了令人吐槽的中文名之外，當看到英文名時，網友瞬間笑噴！

男主範閒英文名“vans”，本來是指某品牌名稱，也是網路流行語“完事”的意思；女主林婉兒英文名“well”，用“婉兒”的諧音音譯過來，也是好看，褒獎的意思。

吳剛飾演的監察院院長陳萍萍英文名“champion”，冠軍之意；郭麒麟飾演的範思轍英文名是“Versace”，也是某品牌的名字；田雨飾演的監察院文書王啟年英文名“money”，愛好錢財，與王啟年性格別無二致。

不得不說，這部劇開闢了另外一種歷史文化風格，就連主角名字都這麼有趣！

關於《慶餘年》這部劇的主角英文名，大家還有其他想法嗎？歡迎留言討論！