匿名使用者 1級 2017-02-04 回答

好問題．我專門查了下詞源詞典．如下

cowboy is from 1725， originally “a boy who tends cows；” Western U。S。 sense from 1849， Cowpoke （1881） was originally restricted to the cowboys who prodded cattle onto railroad cars with long poles。

原來cowboy1725年是指”照料母牛的男生”

西部牛仔的意思是起源於1849

這個詞義變化在英語詞彙學上叫”詞義的放大”

比如過去lady只指貴族女主人．現在可以指所有的女性．

匿名使用者 1級 2017-02-04 回答

通常不是特別指明的話，Cow可以範指牛。不必爭論是母是公吧。

匿名使用者 1級 2017-02-04 回答

一看名字就知道，牛仔肯定是牛的小寶寶咯，一開始穿牛仔的一般都是些男孩子咯，所以是cowboy咯。。。

匿名使用者 1級 2017-02-04 回答

cowboy

KK： ［］

DJ： ［］

n。［C］

1。 牧童，牧牛人

2。 （美國西部的）牛仔

He loved to see cowboy movies。

他愛看牛仔影片。

3。 【美】【俚】莽撞的人；犯罪集團頭子

The number of “cowboys” on the road is probably small， but their behavior is getting them all a bad name。

公路上橫衝直撞的司機數量或許不多，但他們的行為把他們的名聲搞臭了。

4。 【俚】警察

因為養牛裡面是母牛才更有價值的，牧牛童逐漸發展成了牛仔。

匿名使用者 1級 2017-02-04 回答

custom