向死而生2021-07-07 00:16:26

這應該是介紹一種新技術的吧，意思是說這種新技術能在短期之內帶來巨大影響，別的技術領域很難有這樣的功效。

秦大川2021-07-07 01:27:16

1。比較結構“as。。。as。。。”的一般用法：The distance between fashion and art remains

as

great

as

ever。

2。比較結構 “as。。。as”的擴充套件用法：（拓展的內容可以有多種詞性、短語甚至分句）

The TV Tower is

as

good

as

the Eiffel Tower in Paris and the London Eye。

He is （as） great a mathematician （as） ever lived。

He was （as） experienced （as） his brother was green。

Our brains just don‘t decode visual information

as

efficiently

as

we think they do。。。

Rarely has a technological development had （as） great an impact on so many aspects of social， economic， and cultural development （as） the growth of electronics。

3。（as） great an impact in （as） short a time （此處的“in” 不影響“as。。。as。。。結構”，in as short a time = in such a short time）

如歌2021-07-07 11:48:15

promise so great an impact in so short a time。 as 等於 so 強調great 和 short

yimin2021-07-07 14:28:42

這句話可以這樣理解：

初始版本：yet few areas of technology promise a great impact in a short time。 ，

在這個基礎上，分別把 great 和 short 提前，加上 as 一起，起凸顯和強調的效果。

句子裡的兩個 as ，不是合在一起組成了一個 as。。。 as。。。 結構，而是各自分別是 as 。。。 as 。。。 結構的一半。（本來 as。。。 as。。。 結構也是透過類比來實現強調作用，少了一半，省去類比內容，只剩下純強調了。）

badfatraccoon2021-07-09 04:56:05

就是又好又快唄，他的影響大的程度就像他速度快的程度一樣