Q王小年 2021-01-13

1、繞樑三日 ［ rào liáng sān rì ］ 形容音樂高昂激盪，雖過了很長時間，好像仍在迴響。

出自：先秦·列子《列子·湯問》：“昔韓娥東之齊，匱糧，過雍門，鬻歌假食，既去而餘音繞樑，三日不絕，左右以其人弗去。”

翻譯：當年韓娥去齊國，路上斷了糧，過城門時以歌唱求食，離開後歌聲繞著屋樑三天不絕，周圍的人不忍離去。

2、餘音繞樑 ［ yú yīn rào liáng ］ 形容歌聲優美，給人留下深刻印象。

出處：先秦·列子《列子·湯問》：“既去；而餘音繞樑；三日不絕；左右以其人弗去。”

翻譯：離開後歌聲繞著屋樑三天不絕，周圍的人不忍離去。

3、歌聲繞梁 ［ gē shēng rào liáng ］ 繞：迴旋；梁：房屋的大梁。歌聲迴旋於房梁之間。形容歌聲優美動聽。

出自：先秦·列子《列子·湯問》：“昔韓娥東之齊，匱糧，過雍門，鬻歌假食，既去而餘音繞樑，三日不絕。”

翻譯：當年韓娥去齊國，路上斷了糧，過城門時以歌唱求食，離開後歌聲繞著屋樑三天不絕。

4、珠圓玉潤 ［ zhū yuán yù rùn ］ 像珠子那樣圓，像玉石那樣滑潤，形容歌聲婉轉優美或文字流暢明快。

出處：唐·張文琮《詠水詩》：“方流涵玉潤，圓折動珠光。”

翻譯：水流波光如玉石一般溫潤光滑，濺起的水花，就像珠子一樣渾圓耀眼。

5、餘韻繞樑 ［ yú yùn rào liáng ］ 韻：韻律。形容歌聲高亢、優美悅耳，餘味無窮。

出處：茅盾《關於長篇歷史小說<李自成>的通訊》：“行文如曼歌緩舞，餘韻繞樑，耐人尋味。”

越答越離譜 2020-12-27

1、餘音繞樑

解釋：形容歌聲優美，給人留下難忘的印象。

出處：梁實秋《聽戲》：受罪半天，能聽到一段迴腸蕩氣的唱兒，就很值得，“～，三日不絕”，確是真有那種感覺。

2、歌聲繞梁

解釋：繞：迴旋；梁：房屋的大梁。歌聲迴旋於房梁之間。形容歌聲優美動聽。

出處：《列子·湯問》：“昔韓娥東之齊，匱糧，過雍門，鬻歌假食，既去，而餘音繞樑欐，三日不絕。”

譯文：從前有個韓國女子向東到齊國去，在路上斷糧了，經過雍門，在那裡賣唱來求食，已經離開了但她歌聲的餘音在房梁間繚繞，經過多日未斷絕，周圍的人認為她的人還沒離開。

3、繞樑三日

解釋：形容音樂高昂激盪，雖過了很長時間，好像仍在迴響。

出處：《列子·湯問》：“昔韓娥東之齊，匱糧，過雍門，鬻歌假食，既去，而餘音繞樑欐，三日不絕。”

譯文：從前有個韓國女子向東到齊國去，在路上斷糧了，經過雍門，在那裡賣唱來求食，已經離開了但她歌聲的餘音在房梁間繚繞，經過多日未斷絕，周圍的人認為她的人還沒離開。

4、娓娓動聽

解釋：形容善於講話，使人喜歡聽。

出處：鄒韜奮《我的母親》：她講得～，妹仔細聽著忽而笑容滿面，忽而愁眉雙鎖。

5、繪聲繪色

解釋：把人物的聲音、神色都描繪出來了。形容敘述或描寫生動逼真。

出處：馮德英《迎春花》第九章：尤其是談她自己的兒女，那真是～，細緻入微，沒完沒了。

小貝貝老師 2020-12-28

餘音繞樑

讀音：［ yú yīn rào liáng ］

釋義：用來形容歌聲優美，給人留下深刻印象。

出處：《列子·湯問》：“餘音繞樑；三日不絕。”

白話譯文：歌聲優美，彷彿三天了還在耳畔。

漢字筆畫：

擴充套件資料

反義詞：不堪入耳

讀音：［ bù kān rù ěr ］

釋義：指說的話使人聽不進去（多指髒話）。

出處：清·椰開先《閒居集·市井豔詞序》：“淫豔褻狎；不堪入耳。”

白話譯文：淫詞豔語真是使人聽不進去。

語法：動賓式；作謂語、賓語；形容髒話難聽。

Miss羅蘭蘭 2019-06-02

可以用這些詞語：

餘音繞樑：形容歌聲優美，給人留下難忘的印象。

餘音嫋嫋：形容音樂悅耳動聽，令人沉醉。

天籟之音：形容聲音十分動聽悅耳。

清風白酒留故人 2019-06-02

形容人唱歌好聽的成語有：

天籟之音、餘音繞樑、嫋嫋餘音、感心動耳、遏雲繞樑