匿名使用者 1級 2016-07-14 回答

ように：像。。。一樣

して：する的て形。

。。。ておく：表示事先做好某種準備。事先…好，（弄、做）…好。

べきだ：應該、理應。。。

って：口語，表示引用。表示「言う」「思う」等的內容。與「と」一樣。

說了應該像。。。一樣事先做好

匿名使用者 1級 2016-07-15 回答

譯文：應該也一樣。

匿名使用者 1級 2016-07-15 回答

應該準備好什麼

幸福來的太突然 1級 2016-07-15 回答

無理のないように頑張ってください 意思是請不要無理一樣加油。ように意思是一樣。

例句

1、人和獸的區別：人有理性，獸無理性。人的愛不只是生理上一時的衝動，而是愛能在他們的精神上留下不可磨滅的影子。謝覺哉

人と獣の違い：人の理性は、獣無理性。人の愛は生理の上で一時の衝動ではなく、愛で彼らの精神に消せない影を殘して。謝覺哉

2、毫無理想而又優柔寡斷是一種可悲的心理。弗蘭西斯·培根

理想でも優柔不斷は一種の哀れな心理。フランシス・ベーコン

3、他被她無理地拒絕了，我安慰他說：“塞翁失馬，安知非福，天涯何處無芳草？”。

彼は彼女に無理に斷られて、私に慰めて「人間萬事塞翁が馬、いい女はほかにもいる」。

4、施展暴力又無理由，只會自食其果。賀拉斯

暴力を振るうの理由もないだけに。賀拉斯

5、心即理也。心外無理，心外無物，心外無事。

心もあるか。心のほか無理、心のほかない物、心のほかないこと。

匿名使用者 1級 2016-07-15 回答

翻譯：應該也一樣。

望採納，謝謝了

匿名使用者 1級 2016-07-15 回答

應該也一樣