匿名使用者 1級 2014-09-11 回答

一、《絕句·其一》

1、全文

遲日江山麗，春風花草香。

泥融飛燕子，沙暖睡鴛鴦。

2、譯文

江山沐浴著春光，多麼秀麗，春風送來花草的芳香。

燕子銜著溼泥忙築巢，暖和的沙子上睡著成雙成對的鴛鴦。

二、《絕句·其二》

1、全文

江碧鳥逾白，山青花欲燃。

今春看又過，何日是歸年？

2、譯文

江水碧波浩蕩，襯托水鳥雪白羽毛，山巒鬱郁蒼蒼，紅花相映，便要燃燒。

今年春天眼看就要過去，何年何月才是我歸鄉的日期？

三、《絕句四首·其三》

1、全文

堂西長筍別開門，塹北行椒卻背村。

梅熟許同朱老吃，松高擬對阮生論。

2、譯文

廳堂西邊的竹筍長得茂盛，都擋住了門頭，塹北種的行椒也鬱鬱蔥蔥的，長成一行卻隔開了鄰村。

看到園中將熟的梅子，便想待梅熟時邀朱老一同嘗新；看到堂前的松樹，便想和阮生在松下談古論今。

四、《絕句四首·其四》

1、全文

欲作魚梁雲復湍，因驚四月雨聲寒。

青溪先有蛟龍窟，竹石如山不敢安。

2、譯文

原想築個魚梁忽然烏雲蓋住了急流，隨後又驚訝四月的雨聲如此淒寒。

也許這青溪裡面早有蛟龍居住，築堤用的竹石雖堆積如山也不敢再去冒險。

五、《絕句四首·其五》

1、全文

兩個黃鸝鳴翠柳，一行白鷺上青天。

窗含西嶺e79fa5e98193e78988e69d8331333431343732千秋雪，門泊東吳萬里船。

2、譯文

兩隻黃鸝在翠綠的柳枝間鳴叫，一行白鷺向湛藍的高空裡飛翔。

西嶺雪山的景色彷彿嵌在窗裡，往來東吳的航船就停泊在門旁。

參考資料來源：百度百科——絕句四首

參考資料來源：百度百科——絕句二首

匿名使用者 1級 2014-09-11 回答

1、《絕句》

朝代：唐

作者：杜甫

兩個黃鸝鳴翠柳，一行白鷺上青天。

窗含西嶺e79fa5e98193e78988e69d8331333431343664千秋雪，門泊東吳萬里船。

釋義：兩隻黃鸝在翠綠的柳樹間鳴叫，一行白鷺直衝向蔚藍的天空。

坐在窗前可以看見西嶺千年不化的積雪，門口停泊著從東吳開來的萬里船。

2、《八陣圖》

朝代：唐

作者：杜甫

功蓋三分國，名成八陣圖。

江流石不轉，遺恨失吞吳。

釋義：三國鼎立，孔明的功勳最為卓著，他創制的八卦陣，更是名揚千古。

任憑江流衝擊，石頭卻依然如故，千年遺恨，在於劉備失策想吞吳。

3、《江南逢李龜年》

朝代：唐

作者：杜甫

岐王宅裡尋常見，崔九堂前幾度聞。

正是江南好風景，落花時節又逢君。

釋義：當年在岐王宅裡，常常見到你的演出；在崔九堂前，也曾多次欣賞你的藝術。

沒有想到，在這風景一派大好的江南；正是落花時節，能巧遇你這位老相熟。

4、《贈花卿》

朝代：唐

作者：杜甫

錦城絲管日紛紛，半入江風半入雲。

此曲只應天上有，人間能得幾回聞。

釋義：錦官城裡的音樂聲輕柔悠揚，一半隨著江風飄去，一半飄入了雲端。

這樣的樂曲只應該天上有，人間裡哪能聽見幾回？

5、《武侯廟》

朝代：唐

作者：杜甫

遺廟丹青古，空山草木長。猶聞辭後主，不復臥南陽。

釋義：武侯廟的孔明先生的畫像早已遺落不知何處，整座山空寂只有草木徒長。

站在這裡好似還能聽到諸葛亮作辭別後主的聲音，可他壯志未酬，病死軍中，再也無法功成身退，回到故地南陽了啊。

匿名使用者 1級 2014-09-11 回答

1、絕句

唐代：杜甫

兩個黃鸝鳴翠柳，一行白鷺上青天。

窗含西嶺千秋雪，門泊東吳萬里船。

譯文：

兩隻黃鸝在翠綠的柳樹間婉轉地歌唱，一隊整齊的白鷺直衝向蔚藍的天空。

我坐在窗前，可以望見西嶺上堆積著終年不化的積雪，門前停泊著自萬里外的東吳遠行而來的船隻。

2、絕句（其一）

唐代：杜甫

遲日江山麗，春風花草香。

泥融飛燕子，沙暖睡鴛鴦。

譯文：

江山沐浴著春光多麼秀麗，陣陣春風送來花草的芳香。

飛翔的燕子銜著溼泥忙築巢，美麗的鴛鴦睡在沙上曬太陽。

3、絕句（其二）

唐代：杜甫

江碧鳥逾白，山青花欲燃。

今春看又過，何日是歸年？

譯文：

江水碧波浩蕩，襯托水鳥雪白羽毛，山巒鬱郁蒼蒼，紅花相映，便要燃燒。

今年春天眼看就要過去，何年何月才是我歸鄉的日期呢？

4、絕句（其四）

藥條藥甲潤青青，色過棕亭入草亭。

苗滿空山慚取譽，根居隙地怯成形。

譯文：

藥草的枝葉長得郁郁青青，青青的顏色越過棕亭漫入草亭。

“苗滿空山”的美譽我愧不敢當，只怕它們的根在乾裂的土中成不了形。

5、江南逢李龜年

唐代：杜甫

岐王宅裡尋常見，崔九堂前幾度聞。

正是江南好風景，落花時節又逢君。

譯文：

當年在岐王宅裡，常常見到你的演出；在崔九堂前，也曾多次欣賞你的藝術。

沒有想到，在這風景一派大好的江南；正是落花時節，能巧遇你這位老相熟。

匿名使用者 1級 2014-09-11 回答

很多——

選幾首

·兩個黃鸝鳴翠柳

兩個黃鸝鳴翠柳，一行白鷺上2113青天。5261

窗含西嶺千秋雪，門泊東吳萬里船

八陣圖

功蓋三分國，名成八陣圖。

江流石不轉，遺恨失吞吳。

江南4102逢李龜年

岐王宅裡尋常見，崔九堂前幾度聞。

正是江南好風景，落花時節又逢君。

絕句二首

遲日江山麗，春風花草香。泥融飛燕1653子，沙暖睡鴛鴦。

江碧鳥逾白，山青花欲燃。今春看又過，何日是歸年。

贈花卿

錦城絲管日紛紛，半入江風半入雲。

此曲只應天上有，版人間能得幾回聞。

戲為六絕句

王楊盧駱當時體，輕薄為文權哂未休。

爾曹身與名俱滅，不廢江河萬古流。

匿名使用者 1級 2014-09-11 回答

1、《江畔獨步尋花·其六》

黃四孃家花滿蹊，千朵萬朵壓枝低。留連戲蝶時時舞，自在嬌鶯恰恰啼。

譯文：黃四孃家花兒茂盛把小路遮蔽，萬千花朵壓彎枝條離地低又低。  眷戀芬芳花間彩蝶時時在飛舞，自由自在嬌軟黃鶯恰恰歡聲啼。

2、《絕句二首·其一》

遲日江山麗，春風花草香。泥融飛燕子，沙暖睡鴛鴦。

譯文：江山沐浴著春光，多麼秀麗，春風送來花草的芳香。燕子銜著溼泥忙築巢，暖和的沙子上睡著成雙成對的鴛鴦。

3、《絕句二首·其二》

江碧鳥逾白，山青花欲燃。今春看又過，何日是歸年？

譯文：江水碧波浩蕩，襯托水鳥雪白羽毛，山巒鬱郁蒼蒼，紅花相映，便要燃燒。今年春天眼看就要過去，何年何月才是我歸鄉的日期？

4、《絕句》

兩個黃鸝鳴翠柳，一行白鷺上青天。窗含西嶺千秋雪，門泊東吳萬里船。

譯文：兩隻黃鸝在翠綠的柳樹間婉轉地歌唱，一隊整齊的白鷺直衝向蔚藍的天空。我坐在窗前，可以望見西嶺上堆積著終年不化的積雪，門前停泊著自萬里外的東吳遠行而來的船隻。

5、《戲為六絕句·其一》

庾信文章老更成，凌雲健筆意縱橫。今人嗤點流傳賦，不覺前賢畏後生。

譯文：庾信的文章到了老年就更加成熟，有了高超雄健的筆力，做文章時文思如潮、揮灑自如。當時（ 唐朝 ）的人譏笑庾信傳下來的文章，以至於庾信都“害怕”他們了（主要是反話，譏諷譏笑他文章的人）。

6、《戲為六絕句·其二》

王楊盧駱當時體，輕薄為文哂未休。爾曹身與名俱滅，不廢江河萬古流。

譯文：王楊盧駱開創了一代詩詞的風格和體裁，淺薄的評論者對此譏笑是無止無休的。待你輩的一切都化為灰土之後，也絲毫無傷於滔滔江河的萬古奔流。

杜甫：字子美，自號少陵野老，世稱“杜工部”、“杜少陵”等，漢族，河南府鞏縣（今河南省鞏義市）人，唐代偉大的現實主義詩人，杜甫被世人尊為“詩聖”，其詩被稱為“詩史”。杜甫與李白合稱“李杜”，為了跟另外兩位詩人李商隱與杜牧即“小李杜”區別開來，杜甫與李白又合稱“大李杜”。他憂國憂民，人格高尚，他的約1400餘首詩被保留了下來，詩藝精湛，在中國古典詩歌中備受推崇，影響深遠。759-766年間曾居成都，後世有杜甫草堂紀念。

參考資料

古詩文網：http：//so。gushiwen。org/search。aspx？value=%E7%BB%9D%E5%8F%A5