君が思い出になる前に
匿名使用者
1級
2009-08-25 回答あの日もここで
はみ出しそうな
君の笑顏を見た
水の色も風のにおいも
変わったね
明日の朝 僕は船に乗り
離ればなれになる
夢に見た君との旅路は
かなわない
きっと僕ら
導かれるままには
歩き続けられない
二度と これからは
那一日也在這裡，看到了你如鮮花般綻放的笑臉。
（你的笑臉）讓水的顏色和風的味道都發生了改變呢
明天早上，我將要坐船離開，
希望在夢中能夢到與你一起踏上旅途。
我們這樣被牽引著，無法再繼續走下去；
從此以後，（各奔東西）
君が思い出になる前に
もう一度笑ってみせて
優しいふりだっていいから
子供の目で僕を困らせて
在你成為回憶以前，再一次讓我看到你的笑容吧。
假裝溫柔也沒有關係~~（這句不是很確定）~~，（只是）你孩子般的眼神讓我困惑。
ふれあう度に噓も言えず
けんかばかりしてた
かたまりになって坂道を
ころげてく
追い求めた影も光も
消え去り今はただ
君の耳と鼻の形が 愛しい
忘れないで
二人重ねた日々は
この世に生きた意味を
越えていたことを
我們在一起時從來沒有說過謊話，（卻）總是爭吵。
（かたまりになって 這句不知道怎麼翻。。。哪位好心人能告訴我。。。）從坡道上滾落下來
追尋的光也好影也好，如今都已經消逝。
你的耳朵和鼻子的樣子，如此的可愛。
無法忘記，兩個人一起度過的（重疊在一起的）日子。
（那些日子）超越了存在於世的意義。
君が思い出になる前に
もう一度笑ってみせて
冷たい風に吹かれながら
虹のように今日は逃げないで
在你成為回憶之前，請再一次讓我看到你的笑容吧
雖然被冷風吹著，如同彩虹一樣，現在不再逃避。（這句話貌似也不通~~）
君が思い出になる前に
もう一度笑ってみせて
優しいふりだっていいから
子供の目で僕を困らせて
君が思い出になる前に
もう一度笑ってみせて
冷たい風に吹かれながら
虹のように今日は逃げないで
在你成為回憶之前，請再一次讓我看到你的笑容吧
即使是假裝溫柔也沒關係，只是你孩子般的眼神讓我困擾。
在你成為回憶之前，請再一次讓我看到你的笑容吧
雖然被冷風吹著，如同彩虹一樣，現在不再逃避。
我是光i
1級
2009-08-25 回答朋友，您好。
君が思い出になる前に
；
；或者
；
親試可用，先用滑鼠把連結拉藍，再選擇複製，不要複製快捷方式，然後就可以去空間裡新增網路音樂了。
如有疑問，歡迎追問，如果滿意我的回答，希望能採納為答案，舉手之勞將鼓勵我們更好地為其他問友服務。祝愉快。
；