の の 4級 2008-07-22 回答

意思就是愛烏及屋

時勉之、S丶an 8級 2008-07-22 回答

愛屋及屋：就是喜歡一個人，就連喜歡的哪個人喜愛的東西也喜歡了```

風之羽 9級 2008-07-22 回答

應該是：愛屋及烏

解 釋 喜愛那所房屋，連房屋上的烏鴉也一併喜愛。比喻愛一個，連對與他有關係的人或物也喜歡。（及：連帶、達到。烏：烏鴉。）

異體：推愛屋烏、愛及屋烏

出 處 《尚書大傳·大戰》：“紂死，武王皇皇，若天下之未定。召太公而問日：‘入般奈何？’太公日：‘臣聞之也：愛人者，兼其屋上之烏；不愛人者，及其胥餘。何如？’”

［今譯］商朝末年，周武王在軍師姜尚（太公）等人的輔左下，聯合諸侯，出兵討伐紂王。紂王死後，

武王心中並不安定，感到天下沒有安定。他召見姜太公，問道：“進了殷都，對舊王朝計程車眾應該如何處置呢？”

姜太公說“我聽說過這樣的話：如果喜愛那個人，就連同他屋上的烏鴉也喜愛；如果不喜歡那個人，就連他家的牆壁籬笆也厭惡。就是說，殺盡全部敵對分子，一個也不留下。大王你看怎麼樣？”

武王認為不能這樣。這時召公上前說：“我聽說過：有罪的，要殺；無罪的，讓他們留下殘餘力量。大王你看怎麼樣？”

武王認為也不行。這時周公上前說道：“我看應當讓各人都回到自己家裡，各自耕種自己的田地。”

武王聽了非常高興，心中豁然開朗，覺得天下可以從此安定了。

後來武王就周公說的辦了，果然天下很快安定下來，西周也強大起來了。

用 法 連動式；作謂語、定語、分句；含褒義，形容過分偏愛或愛得不當

示 例 子存寵上了小老婆，未免“～”，把他也看得同上客一般。（清·吳趼人《二十年目睹之怪現狀》第十四回）

希爾頓 1級 2008-07-22 回答

因為愛一個人而連帶愛他屋上的烏鴉。比喻愛一個人而連帶地關心到與他有關的人或物。

愛雨瑾 5級 2008-07-22 回答

正確的成語應該是愛屋及烏。

所謂“愛屋及烏”，是說：由於愛那個人，因而連他家屋上的烏鴉都不以為不祥，不覺得討厭了。這句成語，一向被人們用作推愛的比喻。因為深愛某人，從而連帶喜愛他的親屬朋友等人或其他東西，就叫做“愛屋及烏”。

Grievance. 5級 2008-07-22 回答

喜愛那所房屋，連房屋上的烏鴉也一併喜愛。比喻愛一個，連對與他有關係的人或物也喜歡