匿名使用者 1級 2009-12-03 回答

如果你不回答

how do u do

對方不會認為你是“不死板”，而是認為你有毛病。

因為這本來就是個死板的問題，回答當然就得死板。

如果非要“不死板”，

how u do

u do too

i do it well，hbu？

但最常見的還是how do u do。

good是厚臉皮的回答，因為how do u do的意思是問候，問“你最近好嗎”的語意較輕，而更接近於“hello”“你好”。而不是“你好嗎？”。

別人跟你說：你好。

你回答：對，我好。

你覺得合適，就這麼回答。

不堅強軟弱給誰看 1級 2019-01-03 回答

如果你不回答

how do u do

對方不會認為你是“不死板”，而是認為你有毛病。

因為這本來就是個死板的問題，回答當然就得死板。

如果非要“不死板”，

how u do

u do too

i do it well，hbu？

但最常見的還是how do u do。

good是厚臉皮的回答，因為how do u do的意思是問候，問“你最近好嗎”的語意較輕，而更接近於“hello”“你好”。而不是“你好嗎？”。

別人跟你說：你好。

你回答：對，我好。

你覺得合適，就這麼回答。

希望對你有所幫助，望採納。

匿名使用者 1級 2009-12-03 回答

別混淆了“How do you do？”不是“How are you？”前者只是在打招呼，接近於Hello。

所以你也回答How do you do就可以。

how are you？

像你那樣回答是可以的

Fine

pretty good

great

rather good

fantastic

I’m alright

表現不一樣的感受

匿名使用者 1級 2009-12-03 回答

我覺得fine就可以，或者great。

其實不用回答也行。

新加坡總理李顯龍2008年亞細安峰會的時候見泰國首相宋猜的時候就說

how do you do。

泰國首相也是什麼都沒說啊

youtub上有這段影片，可以去找找看

匿名使用者 1級 2009-12-03 回答

只能how do you（重音） do？

匿名使用者 1級 2009-12-03 回答

you can also answer “same here”

or “same to you”