匿名使用者 1級 2015-03-08 回答

看是用什麼意思，

精神、靈魂用spirit

鬼魂可數

情緒，興致用複數

希望能幫到你，

如有疑問，可繼續追問

LQY 1級 2015-03-08 回答

首先講講單數的幾個用法，有助於全面了

every countries must obey the spirit of treaty once they have signed and in effect。這種精神可不能用複數哈，相應的 the spirit of cooperation 如果是複數可就壞事了哈，想想其它的類似的語境或場合，

當我們常說的領會本次會議精神時，應該用單數還是複數？當然是單數的哈，其實此時的英文原意是實質性內容或宗旨，屬於集合名詞的範疇，不可用複數（否則可就chinglish了哈）；類似的還有作特點或氣氛講，如我們常說的時代精神、文化氣息之類的也一樣哈。

此外，還有一種單數的用法，就是 adj。spirit 即什麼樣的人，其意可指某個人，也可指一類人。以此類推，當以什麼樣的心態、心理做某事時，請問應該是單數還是複數呢？如果是說複雜的，或者人們以各種各樣的心態或心理呢？也請記住，這種語境儘量使用單數來表達，除非你實在繞不開或非得如此用時。

再來說說作酒精和烈酒的單複數，前者只能是單數，後者永遠是複數，有了上述的基礎，要理解spirit應該就容易了哈。

前面說到了人作單數，請問什麼場合下可以用複數呢？道理也作鬼魂或死靈是一樣的哈，單數就是一個或一類，複數就是一群或許多，神靈也一樣咯，區別出來了哈。還有，作精神狀態，情緒講時就得用複數而不能用單數了哈，簡單點，其實就是此時語義上存在一個程度問題，不用複數不好表達了哈。

至此，基本上也把二者的區別講得差不多了哈：除去必須用單數或複數的詞義外，其它情況都應該視用法而定。