不謝邀強答

金屬車間的形體師傅——後更名為新褲子樂隊

Deca joins曾用名——笨喵喵（來自豆瓣，未考證）

野外合作社——簡稱野合

廣場恐懼症——以為樂隊的歌老是被大媽拿去跳廣場舞才起了這麼個名

Chinese Football——總感覺隊員都是國足球迷

五條人——我媽問我為啥這年頭糖水鋪還有自己的樂隊

白百——物件說 你說拜拜的時候還挺嗲

動物園釘子戶——我媽問我是不是動物園遭遇強拆，飼養員下崗後索性搞樂隊去了啊？

Cigarettes after sex——中文名事後煙，最喜歡的翻譯 然而現在被和諧成CAS了

正午陽光——我媽一度以為是拍《歡樂頌》那個公司

那我懂你意思了——你什麼意思？

塗聞列印店——還是我媽，問我列印店怎麼也搞音樂了 回：糖水鋪都有樂隊呢

新學校廢物合唱團——我媽說 學校合唱團就合唱團，也不說自己哪個學校，還加個廢物

美秀集團——反正列印店和糖水鋪都有樂隊，美甲店搞個副業不奇怪吧

二手玫瑰——玫瑰還送二手，活該單身

威爾先生——經常被誤認為是威猛先生的姐妹品牌

盤尼西林——我們一度簡稱為藥隊

以上很多內容來自我媽對我聽的歌的吐槽

更新

我覺得很可愛的一個名字：rolling zoo ，中文名打滾兒動物園

carsick cars 暈車的車（真的一下子就記住了）

ColorflulBar 中文叫彩色文胸

BOSSFIRST領導先走樂隊

還有以前的AV大久保

分享幾個我很喜歡的樂隊名字

淺堤 臺灣樂隊

梅卡德爾 名字來源於前蘇聯時期的特工

靴腿 來自英文bootleg，原本指美國禁酒時期人們把酒藏在靴腿裡，後來指粉絲傳一些樂隊還未發行的歌。

回春丹 young drag

I Mean Us

白百英文叫endleswhite

還潮 （音樂人）這得是私心，寧波話還潮就是東西潮了不再脆的意思，非常江浙陰雨連綿的感覺。