什麼叫“同情”和“憐憫”一樣嗎? 是貶義還是褒義呢? 匿名使用者 1級 2009-06-13 回答

同情

tóngqíng

(1)

在感情上對別人的遭遇產生共鳴

如:

同情朋友的困境

(2)

同一性質;實質相同

如:

參名異事,通一同情。——《韓非子》

(3)

同心,一心

如:

四海已定,兆民同情。——《後漢書》

(4)

同謀;亦指同謀者,同夥

如:

執作同情

=====

【中 文】 憐憫 【拼 音】 liánmǐn

【英 文】 commiseration

【詞 性】 動詞,

【近意詞】 可憐 憐惜

【釋 義】 [動詞]對遭遇不幸的人表示同情:憐憫之心,我不需要別人的憐憫,只希望得到大家的理解。

【例 句】 他不幸的遭遇值得憐憫。

同情:a,對於別人的遭遇在感情上發生共鳴 b,對於別人的行動表示贊成;憐憫:對遭遇不幸的人表示同情。二者都是表示主觀的意願,意動詞,而同情還有贊成的意思。

什麼叫“同情”和“憐憫”一樣嗎? 是貶義還是褒義呢? 終有一天 1級 2009-06-13 回答

你好!

『同情』意思是“對於別人的遭遇在感情上發生共鳴”(如:~心)或“對於別人的行動表示贊成”(如:我們~並支援該國人民的正義鬥爭。)

而『憐憫』則意思是“對遭遇不幸的人表示同情”(如:~之心)

二者意義大體上相同,在大多數情況下是貶義詞。

如果對你有幫助,望採納。

什麼叫“同情”和“憐憫”一樣嗎? 是貶義還是褒義呢? 匿名使用者 1級 2009-06-13 回答

同情是種對弱勢群體或個人產生的憐惜之感

憐憫則是在同情的基礎上加深憐惜之感,有了呵護、具體實施的動作

簡單點可以理解為憐憫是同情的升級版

同情詞性較為溫和,憐憫有些烈性

什麼叫“同情”和“憐憫”一樣嗎? 是貶義還是褒義呢? 匿名使用者 1級 2009-06-13 回答

差不多,兩個都是中性詞