《知否知否應是綠肥紅瘦》又名《知否知否》《明蘭傳》,由趙麗穎和馮紹峰主演,該劇於2017年9月6日開機。改編自關心則亂同名小說,講述現代人民法院書記員姚依依因路途中遭遇天災,陰差陽錯穿越到北宋官宦家庭少女明蘭的身上,透過明蘭的成長、愛情到婚姻故事,展開了從閨閣少女到侯門主母的成長畫卷,也講述了古代禮教制度下家宅的興榮以及明蘭的成長傳奇。

《知否知否應是綠肥紅瘦》:穿越的閨閣少女如何成長為侯門主母

主要人物:

盛明蘭:

盛家庶出的小女兒,四五歲時母親難產而死,因父親對她母親的死滿懷愧疚,為避免看到相似面孔傷心越發不寵愛明蘭。從小受到姐妹的欺壓,所幸因偶然機會寄養在盛家祖母的膝下,在祖母盛老太太的關心和扶持下,明蘭收起了聰慧,掩飾住鋒芒,在打壓下任然自強自立,從家族中備受冷落的庶女到侯門主母,成為影響到家族興榮舉足輕重的人物。

《知否知否應是綠肥紅瘦》:穿越的閨閣少女如何成長為侯門主母

顧延燁:

世家侯府二公子,因生母為商人,受到家族眾人冷落嘲諷,年少時性情頑劣,流連於楚館青樓聲色之處,更為父親老侯爺斥為不孝子,在老侯爺去世後,被家族中人聯合趕出侯爺府,輾轉流離於江湖中。在年少時就識得明蘭,並多次救明蘭於危難中,因朝廷叛亂幡然醒悟去京從軍,建的一番功名,並用計謀求娶了明蘭。

《知否知否應是綠肥紅瘦》:穿越的閨閣少女如何成長為侯門主母

盛紘:

盛明蘭的親爹,也是盛府的當家老爺,兩榜進士出身,受過教育的封建士大夫,雖然恪守禮法,但行事作為卻是一個有追求有文化的青年官僚,作為盛家一家之主,世故圓滑,卻以盛家利益為重,雖疲於妻妾之亂,但從不克扣兒女,從嚴治家。

《知否知否應是綠肥紅瘦》:穿越的閨閣少女如何成長為侯門主母

盛墨蘭:

明蘭的四姐,因母親林姨娘備受盛紘的寵愛,從小爭強好勝,狠毒善妒,是明蘭在盛家最大的衝突物件。

《知否知否應是綠肥紅瘦》:穿越的閨閣少女如何成長為侯門主母

盛如蘭:

明蘭的五姐,與明蘭年紀相仿,是盛紘與王氏嫡出的小女兒,性格嬌蠻任性,但本性不壞,在盛家也是和明蘭關係比較好的姐妹。

《知否知否應是綠肥紅瘦》:穿越的閨閣少女如何成長為侯門主母

盛老太太:

勇毅侯府的大小姐,平面表面下具有隱隱熾熱強烈情感,愛也激烈恨也激烈的驕傲女子。性格剛正不阿,是非分明,因自己親身兒子已失去,年少守寡的她用心栽培庶子盛紘成才,後收養明蘭於膝下,對失去生母的明蘭關愛有加。

《知否知否應是綠肥紅瘦》:穿越的閨閣少女如何成長為侯門主母

王氏:

盛家大太太,性格尖酸刻薄,自私,卻對自己兒女和孃家姐妹有求必應,心腸軟,卻不會做狠毒之事。

林噙霜:

盛紘的愛妾,琴棋書畫無一不通,詩詞歌賦樣樣都行,備受寵愛,外表柔弱卻攻於心計,以妾身卻與正室王氏數年爭鬥不落下風。

《知否知否應是綠肥紅瘦》:穿越的閨閣少女如何成長為侯門主母

盛長柏:

盛家嫡長子,學識淵博卻內斂不張揚,疼愛兄弟姊妹卻總是一臉嚴肅,為了家族興旺可以犧牲自我,性格獨立,主觀意識很強,從不因外人觀點而改變自我。

《知否知否應是綠肥紅瘦》:穿越的閨閣少女如何成長為侯門主母

盛華蘭:

盛家嫡出大小姐,性格溫和,愛以大姐的姿態管轄弟弟妹妹,性格和藹,親切,頗受家中長輩喜愛。

《知否知否應是綠肥紅瘦》:穿越的閨閣少女如何成長為侯門主母

盛長楓:

林噙霜的長子,性格懦弱,愛好女色。

齊衡:

齊國府二公子,因年少在明蘭家中與長柏一起讀書,喜歡明蘭,嚮明蘭表白過,被明蘭嚴詞拒絕,因家庭緣故未能如願。

《知否知否應是綠肥紅瘦》:穿越的閨閣少女如何成長為侯門主母

賀弘文:

自小便研習醫術,因祖母搭便船與明蘭相識,性格溫和卻優柔寡斷,年幼時與明蘭互生好感,最終因為賀弘文表妹的事情最終分道揚鑣。

小秦氏:

顧延燁的繼母,表面賢德,實則內心城府極深,為達到自己的目的,多次陷害顧延燁和明蘭。

朱曼娘:

顧延燁年少時救過的戲子,並與之生情,作為顧延燁的外室,為他生下一兒一女,外表柔弱,實則心機頗深,為成為顧延燁的正室,不惜任何手段去陷害他人。

《知否知否應是綠肥紅瘦》:穿越的閨閣少女如何成長為侯門主母

成長:

姚依依現實中是一個光榮的人民法院書記員。從政法大學畢業後,姚依依參加了公務員考試,殺過千軍萬馬,擠過獨木橋,終於成功的進入一個離家很近的地方法院任職,這個鐵飯碗讓要好的女同學們都羨慕不已。法院由立案庭,刑事庭,民事庭,審監庭和執行局組成,姚依依有幸被一位熱衷於組建娘子軍的老太看中,點入最繁忙的民事庭裡當書記員。

因為工作中喜歡的兩個哥哥雙雙傳來有女朋友,心靈得到昇華的姚依依英勇的向法官老太表示,願意和她一起去支邊一年。姚依依並不是衝著一年後有可能的升職機會去,只是覺得自己的人生太一板一眼了,完全按照國家規定的計劃,讀完小學中學大學,然後工作,將來結婚生子,一輩子都在一個按部就班的環境中生活,日子固然舒服,可卻少了必要的人生閱歷,她希望能去不同的地方看看走走,瞭解和自己生活的不同世界的人們。一年後,姚依依吃盡了苦頭,帶著滿心的滿足和驕傲,終於可以回城的時候,當地突然連日暴雨,好不容易一天雨晴了,老太連忙帶上組員開著一輛麵包車急忙趕路,途中,她們遇到了泥石流。

目前她這個身體是盛府裡的六小姐,芳名叫做盛明蘭。母親衛姨娘因難產而死,同時還有活活悶死在母腹中的孩子,姚依依剛來這個世界沒兩天,還完全沒有進入狀態,來到一個新世界後應該出現的父親母親奶媽或貼身丫鬟她一概沒有,每天只是走馬燈一般的進進出出許多人,她連面孔都還沒認全,於是她只能木頭木腦的聽著看著,沒有任何反應,而各位老媽媽也只是嘆了口氣,說了幾聲“可憐”,就走了。

《知否知否應是綠肥紅瘦》:穿越的閨閣少女如何成長為侯門主母

因母親死了,盛紘決定讓她跟著王氏,明蘭一開始就知道王氏沒把她放在心上,只要養著不死就行了,怎麼做才能在這個世上好好活下去?五歲快六歲的盛明蘭開始嚴肅思考生存問題。

事情的轉折在於,盛老太太生了一場大病,壽安堂突然傳出訊息,說是盛老太太年老孤寂,想要在身邊養個女孩兒,聊解冷清。訊息一傳出來,幾家歡喜幾家愁,先說歡喜的,傳聞盛老太太擁有豐厚的嫁妝及田地,於是盛府各家姊妹爭先表示,而愁只是王氏和林姨娘之間的爭鬥,都不想對方的女兒寄養在盛老太太的膝下。

在這個名額爭奪中,明蘭的裝傻充愣意外獲勝。明蘭很久前就從盛老太太平靜如死水般表面下感覺到一股隱隱熾熱強烈情感,她是個愛也激烈恨也激烈的驕傲女子,這種絕然極致往往容易傷害別人,更容易傷害自己。林姨娘和墨蘭樣樣都不差,手段心計外加進取心,偏偏不知道老太太喜歡就是“不爭”。而小明蘭不爭不喜的態度,剛好得到了盛老太太的喜愛,得以寄養在其膝下。

《知否知否應是綠肥紅瘦》:穿越的閨閣少女如何成長為侯門主母

明蘭為自己設定的路線是,當裝傻時得裝傻,當告狀時得告狀,典型例子就是紅樓夢中迎春姑娘的遭遇告訴我們,不是一味忍氣吞聲就可以安享太平的,一個沒有什麼依仗的庶女,倘若自己都不為自己出頭爭氣,還有誰會理你,所謂天助自助者。

寄養在盛老太太膝下的日子,明蘭藏起了聰慧,展現出幼兒的天真無邪,跟著孫嬤嬤學習宮中禮儀,顯示出優異的學習天賦,把現代做筆記的學習方式,展現在小明蘭身上,得到盛老太太的賞識,跟著莊先生學習科舉考試,以情景劇的形式化解了學生們之間的爭論,得到莊先生的誇獎和盛紘的喜愛。因華蘭出嫁,明蘭漸漸長大,開始搬入暮蒼齋獨自生活,沒有了盛老太太羽翼下的保護,對於如蘭和墨蘭的挑釁,開始亮出爪子,不犯我我不犯人,明蘭沒有親兄姨娘,可也不是全無倚仗。

《知否知否應是綠肥紅瘦》:穿越的閨閣少女如何成長為侯門主母

感情

明蘭一共有三段感情,一個是齊衡的單方面暗戀,一個是與賀弘文的互生好感,最後是成為丈夫的二叔顧延燁。

齊衡:

是明蘭幼時家中聘請的私塾莊先生的學生,母親為郡主,家世顯貴外貌俊美出眾,待人寬厚隨和,一副溫和性子,在明蘭家中與盛長柏一起讀書,對於齊衡而言,明蘭是他迄今為止唯一遇到的小妹妹,而且漂亮,乖巧的像只小胖松鼠,齊衡一見就很喜歡,一起吃過幾頓飯後,對明蘭愈加喜愛,明蘭對他始終保持距離。

齊衡曾向其母親表示喜歡明蘭,卻因為明蘭庶女身份而被拒絕,在襄陽侯壽宴上嚮明蘭表白心意,對於明蘭來說,齊衡什麼都要做到最好,幼時在明蘭家學習過程中,剛學了幾天漢賦,又想著鑽研詩經;練著館閣體,卻也不願放棄顏體柳體;莊先生剛誇他寫字略有小成,齊衡又去調色作畫。齊衡也知道貪多嚼不爛,便日日起早貪黑,生生把許多學問技藝練出些名堂來。然而在明蘭心中看來,齊衡太好了,事事都想做最好,明蘭要不起,齊衡心太大了,也放不下。

《知否知否應是綠肥紅瘦》:穿越的閨閣少女如何成長為侯門主母

賀弘文

:賀家系屬名門,賀家曾老太爺創白石潭書院,為天下讀書人之先,領袖清流數十年,如今後人雖不及先祖顯盛,但也是富貴俱全,賀老太太嫁的便是賀家旁支,她第三子早逝,只留下賀弘文一個兒子,很得祖父母眷顧。明蘭和盛老太太去金陵宥陽探望族人,賀弘文的祖母與盛老太太搭便船相識。賀弘文自小便研習醫術,開船不久便為暈船的明蘭熬煮了平撫脾胃藥草茶,他們祖母久逢知己,躲在船艙裡要把幾十年話補足。嚴格說起來,賀弘文是明蘭第一個真正接觸外男,在一群老媽子小丫鬟看顧下,明蘭和賀弘文著實見了好幾面。

於是年幼的賀弘文與明蘭互生好感,偶爾賀弘文會託詞送些時令藥草補品來,趁機偷偷和明蘭見上一面,運氣好的話,能說上兩句,運氣不好的話,只能隔著簾子看看。不過便是這樣,賀弘文也心裡喜孜孜的,白淨清秀的面龐緋紅一片,雀躍著回家,一步三回頭。

盛家老太太有意將明蘭許配與他,雙方也有意結親。賀弘文每次去明蘭家都帶藥材看老太太,實則看明蘭。最終明蘭和賀弘文沒有在一起的最大變故在於,賀弘文的表妹投靠他,賀弘文母親預把曹家表妹許配他為妾,明蘭不願意,而在這件事上,賀弘文也想明蘭同意他娶曹家表妹為妾,而在明蘭看來,如果賀弘文娶了他的表妹,是無法處理明蘭和他表妹的關係。剛好碰到顧延燁有預謀的娶明蘭,便對賀弘文的感情作罷。

在和賀弘文的感情中,明蘭對與他只是一個曖昧狀態,因為賀弘文家事清白,自幼學醫,人也上進,盛老太太也喜歡。明蘭覺得,穿越過來,能夠找到一個合適長伴的物件,再加上明蘭庶女的身份,對方卻從未輕視,於是順應盛老太太的意思,半推半就,最終卻因為賀弘文表妹的事情從此陌路。後來明蘭答應顧廷燁提親,賀弘文聽聞張家有意往雲貴採集藥材遍訪名醫討究,決意跟著一道去見些世面,此次沒個三兩年是回不來。

顧延燁:

明蘭剛開始對顧延燁的印象來源於其小姐妹餘嫣然與京城寧遠顧家二公子顧延燁說親,而在外界傳聞中,顧延燁從小就飛揚跋扈,動輒縱馬街市打架生事,常與公侯伯府一干敗家子走馬觀花,稍大些與下九流江湖人廝混上,眠花宿柳,包小戲子,惹得一身爛賬。

《知否知否應是綠肥紅瘦》:穿越的閨閣少女如何成長為侯門主母

當外界傳聞餘嫣然準備加入寧遠顧家時,明蘭去探望每日傷心流淚的餘嫣然,剛好遇到顧延燁外室曼娘帶著顧延燁的兩個孩子找上門乞求餘嫣然答應她為妾,而餘嫣然的性格懦弱,只知道哭泣,於是明蘭為她出頭,拆穿了曼孃的心機與陰謀,也奠定裡曼娘對明蘭的怨恨。

而顧延燁第一次與明蘭見面,是在襄陽侯壽宴看戲,明蘭對他稱呼二表叔,顧延燁問明蘭是否與餘閣老家大小姐相熟,明蘭告訴了顧延燁餘嫣然的事情,並說餘嫣然已經嫁到了雲南,同時也告訴顧延燁曼孃的事情,顧延燁慢慢開始相信曼娘不在是他當初認識的那個單純的女孩了。明蘭以為此事就此作罷,而餘閣老餘大人執意要結這門親事,決定把次女許過去,也就是顧延燁的第一個妻子。

《知否知否應是綠肥紅瘦》:穿越的閨閣少女如何成長為侯門主母

對顧延燁來說,什麼時候開始對明蘭有意思?盛家去廣濟寺盛家進香還願時,顧延燁剛好也在,看到明蘭因為阻止墨蘭私自去看文人墨士,為避免給家族蒙羞,明蘭機智的將泥巴扔在了墨蘭身上,而這一幕剛好被顧延燁看到,第一次見到明蘭明明很清明聰慧,是一個有膽識的女子,卻總是裝出一副無辜怕事的樣子,讓他產生了興趣。

而顧延燁什麼時候想娶明蘭的呢,則是明蘭去金陵宥陽祭祀,途中遭遇了水賊,那時顧延燁已經離家出走成為漕幫幫組,意外的救了明蘭,明蘭看到他的第一眼就大聲的叫他二叔,讓顧延燁眸子一亮,一直盯著明蘭的眼睛,他就開始喜歡上這雙眼睛,幽暗幽暗,如一潭清泉般幽靜,卻冒著一簇奇異的火焰,似乎是憤怒,似乎是失望,明暗交替,變幻莫測的讓他驚心動魄,心都驚動了,遑論其他。

齊衡和賀弘文以及顧延燁的區別在於:齊衡是一個心高的人,而明蘭庶女的身份家族是容不下的,對於這一點,從他們第一次見面明蘭就已經知道了,於是堅決的回絕了齊衡的心意。而賀弘文和顧延燁的區別在於,當曹家來逼迫明蘭時,賀弘文明明知道明蘭不樂意,卻還是讓明蘭一個女兒家自去應付;對於曹家姑娘來說,明蘭對也是錯,錯更是錯。賀弘文還是讓明蘭一個人去面對。而顧延燁不一樣,他會站在明蘭前頭,擋在面前,替明蘭遮去風雨和難堪,明蘭就覺著,便是前頭有刀山火海,但凡有顧延燁在,是一概不怕的。

婚姻

荊王叛亂,顧延燁北上平亂,朝廷風雲變化,在顧延燁等人的擁戴下,顧延燁拿著勤王的詔書,大破反賊,而後擁立為新帝,成為新朝第一功臣。

《知否知否應是綠肥紅瘦》:穿越的閨閣少女如何成長為侯門主母

此時,明蘭已過及笄,顧延燁拜託袁文昭向盛府提親,及盛家大姐華蘭的丈夫。於是華蘭回到盛府,找老太太和王氏說話,準備將如蘭許配給顧廷燁。剛開始對於明蘭來說,志娶嫡女的表叔很可能會變成自家姐夫,她的想象力再豐富也攆不上這個世界的變化。

而這,只是顧延燁和袁文昭的計謀和一場幌子,其根本目的在於明蘭。因為明蘭是庶女,而如蘭是嫡女,此時的顧延燁已經是開國功臣,想借著娶盛家小姐的名頭恍惚外界以為是嫡女,其實是明蘭。

如蘭已經有喜歡的人了,與文炎敬相公偷偷見面被顧廷燁知道,於是顧廷燁派人送一封信來,顧廷燁假裝心裡也沒數,來傳話的人也甚為隱晦,不像興師問罪的。於是盛家索性將錯就錯,明蘭早記在王氏底下成為嫡女。如若不然,這結親便成結仇,盛紘為了不得罪顧延燁,給顧延燁寫了一封信,言道如蘭本就要許配與文炎敬,明蘭才是要嫁去顧家。

與其說明蘭喜歡顧廷燁,實際上顧廷燁想娶的是明蘭。娶如蘭只是幌子,顧廷燁是最瞭解明蘭的人,明蘭一直都很憋悶,活到今日都在委屈。瞧不上那些嫡庶的臭規矩,可卻不得不遵行,明明事事出色,可偏偏得處處低就,絲毫不敢有冒頭,是以才挑了個不上不下的賀家。

因為清醒,所以痛苦,因為明白,所以慘淡,希望盡頭總有絕望,明蘭不敢希望,不敢期待,眾人皆醒我獨醉,不過是戴著鐐銬,踩著刀尖,傻笑著趟過去罷了。

《知否知否應是綠肥紅瘦》:穿越的閨閣少女如何成長為侯門主母

而嫁到顧府,才是明蘭真正的按自己意願行事。婚後,明蘭和顧延燁開始自己生活,開始掌管家族,分配奴役,與小秦氏鬥智鬥勇,沉著應對各房太太的算計。

從面對餘嫣紅的死到曼孃的糾纏,明蘭給與了顧延燁最大的信任,這也是顧延燁一直所缺少的。在寧遠侯府的那段日子,顧延燁面對的是至親的質疑,以及父親的厭惡。顧延燁的母親白氏是寧遠侯府最大的功臣,沒有得到應有的重視,卻因為商人之女而被輕視,連同顧延燁。

人類的情感可能是這個世上最麻煩的東西,因其無邏輯性,是以再精密的儀器都很難測算,顧老侯爺也許並不愛白氏,但他對這個次子卻是有歉疚的,可是前有大秦氏的情分,後有家族的體面名聲,他無法做任何明面上的補償,只能對顧延燁更加苛刻,造成父子反目成仇。

兩個人在一起,難免會產生矛盾。而明蘭和顧延燁發生矛盾的原因在於,在顧延燁的想法中,明蘭想做的事,想知道的,顧延燁都依了明蘭,可明蘭就是不放心,防著顧延燁,戒備著,暗中揣測顧延燁的心事,一言一行半點錯處都不肯落下。而和齊衡見面中,可以隨意罵他。在顧延燁看來,這才是明蘭率性的一面,真實的一面,而不是在丈夫面前謹言慎行,藏起了自己的喜怒哀樂,滴水不漏。對於明蘭自己,她是穿越過來的,又能吃無依無靠,只有自己,因此行事必須嚴謹不能出一點差錯。

《知否知否應是綠肥紅瘦》:穿越的閨閣少女如何成長為侯門主母

一個要對方認識錯誤的根源,對自己真誠以待,屬於感情問題;一個卻覺得感情沒問題,是方式出了紕漏,需要改進策略,屬於技術問題。前者覺得妻子不誠心,老想著耍小聰明;後者覺得丈夫太麻煩,太太平平過日子不就完了。明蘭知道顧廷燁話裡的意思,可至親至疏夫妻,本就不能處處實言,以至於,少了以往的細緻體察,以至疏忽了顧廷燁丈夫的心情。

從閨閣少女到侯門主母,明蘭經歷了掌權到生子。一個初入古代的法院書記,帶著現代人的思維和行事嚴謹生活在階梯分明的大家族,從一個庶女,靠著自己的聰慧和堅韌,到掌管家族的主母甚至影響著家族的興榮,這其中的過程,大概是最大的看點。