“子非良人,齊大非偶”是什麼意思?
“子非良人,齊大非偶”的意思是:
你並非是我的丈夫,我身份低微不敢高攀。
其中“子非良人”意思是指對方不是善良的人,或者不是說話者的夫或妻。
其中,“子”是你的意思,“非”是否定,不是的意思。良人,[(ancient) husband]:古時夫妻互稱為良人,後多用於妻子稱丈夫。
“齊大非偶”意思是指辭婚者表示自己門第或勢位卑微,不敢高攀。
拓展資料:
齊大非偶:
[拼音] [qí dà fēi ǒu]
[出處] 先秦·左丘明《左傳·桓公六年》:“齊侯欲以文姜妻鄭大子忽,大子忽辭。人問其故,大子曰:‘人各有耦,齊大,非吾耦也。’”
參考資料:
齊大非偶-百度百科
“子非良人,齊大非偶”具體是:你不是適合我的人,我高攀不上。這是一個很卑微的句子了,大部分都是古代辭婚的語言。表示自己的出身門第達不到要求,對此不敢有和你結合的意思。這也是一個讓人心酸的故事,畢竟現在提倡愛情自由,但是有不能跳出物質。
擴充套件資料:
典故:
講述的是齊侯欲以文姜妻鄭大子忽,大子忽辭。所以就有人問他為什麼要推辭,回答到“人各有耦,齊大,非吾耦也”。大概意思就是齊國的國君想要把自己的女兒文姜嫁給公子忽,公子忽是鄭國的。因為自己的國家比齊國要弱小,所以心中抱有疑慮,對此他決定拒絕這門親事。但是齊國是一個很強大的國家,需要一個理由來拒絕。
所以當有人問起公子忽的時候,他就回答到齊國和鄭國差距太大,門不當戶不對的,怎麼能夠接親。從這點上達到了自己的拒接,也進一步的讓齊國沒有損失顏面。在古代還是非常看重門第的,雖然現在也有不少的下嫁或者倒插門,不過時代不一樣了啊。
子非良人,齊大非偶”的意思如下:
你並非是我的丈夫,我身份低微不敢高攀。
指辭婚者表示自己門第或勢位卑微,不敢高攀。
拓展資料
齊大非偶:
[拼音] [qí dà fēi ǒu]
[出處] 先秦·左丘明《左傳·桓公六年》:“齊侯欲以文姜妻鄭大子忽,大子忽辭。人問其故,大子曰:‘人各有耦,齊大,非吾耦也。’”
你不是我心儀的人,再怎麼好卻不是我的那盤兒菜
你不是適合我的人,我高攀不上
齊大非偶:辭婚者表示自己門第或勢位卑微,不敢高攀