我派美女去巡山2018-03-05 17:16:19

首先問題的第一部分，漢字是象形文字，這種說法嚴格的來說並不準確。漢字的造字法總結起來就是所謂的“六書”，即象形、指示、會意、轉註、假借與形聲，其中在現在漢字中大部分漢字是形聲字，並不是象形。象形字雖然最為古老，但是現在漢字中卻屬於最少數、最基本的那部分。一般來說，漢字是音形義一全的文字，這是世界絕大多數原生文字的一個共同特點，古埃及的聖書體、中東的蘇美爾文字，都具有這一特點。

英語沒發展出自己的原生書寫系統，他是一種拼音文字。拼音文字是歷史落後文明向先進文明學習的結果。埃及文明在人類文明的早期絕對領先於周邊文明太多，因此成為周邊文明紛紛效仿的物件。其中腓尼基人學習最為成功。

腓尼基人是古代閃族人的一支，與當今的阿拉伯人和猶太人是近親，也相近的語言。而古埃及人是衣索比亞人種，其語言與閃米特語完全不同。腓尼基人在與埃及人交往的過程中學會了埃及人的書寫體系，但是他們是用自己的語言去讀這些文字，而不是用古埃及語，就如日語中一些漢字的和音一樣，比如柿，日語讀作Kaki，而不是漢語的shi。於是一些埃及文字脫離了它的原意，僅作為一個表音符號，A，表示牛，腓尼基語讀作alaif；B，房子，腓尼基語讀作beta；M，表示水，腓尼基語讀作mai。

腓尼基人在創立這套書寫系統後，迅速又為希臘人學會，發展出了一套希臘字母。希臘人在義大利殖民，建立了一些城幫，於是又發展出了拉丁字母。由於羅馬帝國的強盛及後來天主教在西歐的盛行，西歐多數語言採用了拉丁字母書寫。

英語在古英語時期並非完全用拉丁字母書寫，而是用茹尼文書寫，這是中世紀之前及早期盛行於日耳曼民族的書寫系統。但隨著威廉征服，拉丁字母取代了茹尼文字，但是在英語的音標中還保留了一些茹尼字母。

Alex桑達2018-03-01 23:15:53

謝邀。

首先，說漢字是象形文字來的，不嚴格較真的話，可以。如果拿出老學究的苛求嚴謹來，這個說法欠妥，當然，這個不是重點。

英文的起源，得分兩部分來說——書寫和發音：咱們先說字母。現在的英文字母，來源於拉丁字母，拉丁字母源於希臘字母，希臘字母源於腓尼基字母。腓尼基字母只有22個，到拉丁字母這裡變成26個。腓尼基字母可以說是字母文字的老祖宗，向西，其衍生出古希臘字母，然後再演變出拉丁字母和斯拉夫字母，這倆基本是現在歐洲語言的那個體系了；向東，衍生出阿拉美亞字母，進一步生出了西亞中東那一堆阿拉伯語波斯語希伯來語，包括中國的蒙古語維吾爾語的字母。腓尼基字母還真就是一種“象形”的圖畫符號，最初的那22個字母每個都有其代表的事物（一個一個敲字累，略去不表）。

英語的語法以及發音體系，主體是當年昂格魯人的日耳曼語（有興趣的可以去研究一下不列顛的七國時代），所以，今天的英語和德語荷蘭語（北方的野蠻人語言）算是近親。中古時期，不列顛歸諾曼王朝統治，而諾曼原本是法蘭克王朝的一個小諸侯，然後法語（自詡為貴族語言）就進入了這地兒，然後法語和日耳曼語就慢慢地雜交了，產生了近現代英語。所以，現在的英語和德語算堂親，和法語算表親。然後，隨著日不落帝國的鐵蹄，這傢伙得以在滿世界推廣普及，然後也在不斷吸收別的語言裡面的元素，不斷豐富和發展。

簡單點說，就這麼回事。當然，這裡面的歷史演變遠比這幾句話複雜，手機打字真累，就這麼著吧……

一方書畫苑2019-06-09 23:40:51

漢字和英語最初的狀態都是象形圖形，只不過漢字是象形文字發展而來，英語是象形字母演變而成的。

談到英語的起源，追蹤到拉丁字母，現在這種字母依然在使用。拉丁字母源於古希臘字母，希臘字母是腓尼基字母演化而來，這就回到了公元前1500年時期。

腓尼基字母

腓尼基字母的起源和古埃及有關，不過並不是古埃及人創立的，他們只是刻畫了圖形，當時的文明和中國華夏文明類似，也都是透過一系列的圖畫代表某些傳遞的資訊，這個資訊還是具體的實物，比如A代表牛頭，B代表有院子的家等。這些圖畫文字稱為楔形字，腓尼基人將這些楔形字轉化為字母，不過這些字母都是子音字母，沒有代表母音的字母，字的讀音也不太明確。

腓尼基字母

希臘字母

腓尼基字母發展到希臘字母，算是一個很大的突破。這時候的希臘文已經是一門十分流行而且能夠明確分類、記載的文字，很多古希臘文學、科學、建築、藝術都是透過希臘文流傳至今。希臘字母已經擁有母音，讀音也很明確，後來拉丁語、俄語和烏克蘭語都是由希臘文發展而來。

拉丁字母

拉丁字母作為一門字母體系是世界上流傳最廣的，英語、法語、義大利語都是由拉丁字母演化而來，包括漢語的拼音也跟拉丁字母有關。

拉丁語

英語

英語的形成和公元5世紀左右的日耳曼人入侵大不列顛群島有關，當時英國本土語言是凱爾特語，還比較落後，日耳曼人帶來的拉丁語系隨著對本土凱爾特人的驅趕和同化，逐漸發展成所謂的英語，當時叫古英語，直到15—16世紀左右的母音大推移將古英語變形為近代英語。

漢字書法

其實漢語和英語，歸根到底都是一門通用語言，它們的作用無非是交流和記錄。但是，作為漢語，它有著英語26個字母無法企及的特點，那就是書法藝術。書法是漢語漢字獨有的特點，蘊含了華夏幾千年歷史文化，它是中國傳統文化的藝術結晶，是中華民族偉大凝聚力的體現。僅憑這一點，你說漢字和英語哪個高階？

三和堂子風2019-06-07 23:35:17

相對於漢語來說，英語是拼音文字。不過具體的發展過程，看看下面這篇文章吧。 如同漢字起源於象形，英語字母表中的每個字母一開始都是描摹某種動物或物體形狀的圖畫，而這些圖畫最後演變為符號。但這些符號和原先被描摹之實物的形狀幾無相似之處。

誰也不能肯定這些象形字母原先究竟代表什麼。我們的解釋只能是學者們基於史料作出的有根據的猜測。一般認為希臘字母乃西方所有字母，包括拉丁字母的始祖。其實希臘人的字母又是從腓尼基人那兒借過來的。約在3000年前，在腓尼基字母表中字母A讀如aleph，寫起來形似字母V，中間再加一橫，代表牛頭或牛角。

以後希臘人將它倒過來寫。對於古代腓尼基人來說，牛意味著財富，吃，穿，耕作都少不了它。這也許就是A被列為第一個字母的緣故吧。

善執者2019-06-08 06:47:29

其實，無論是中國的文字還是外國的文字，一般都是從遠古時期的岩石壁畫起源的，遠在3萬年前的岩石壁畫，一般都是肖像畫，畫畫人、畫畫物，有的可能並不代表什麼特殊的含義，就是隨便畫畫。

但是，後來出現了抽象畫，人們嘗試用簡單的筆畫表達一些想說的話，而且形成了共識，某些抽象畫就代表某個意思，所以就成了最初的文字。

考古發現最早的文字是出現在六千年前的蘇美爾文明。文字元號透過不斷的簡化和定型，形成了蘇美人的楔形文字，他們把這樣的文字寫在黏土板上，曬乾後就可以永久的進行儲存。

後來，人們開始把這些文字和發音聯絡起來，並用這套發音系統表達更多的新詞。

同一時期古埃及也出現了象形文字，相繼地中海地區的腓尼基人、古希臘人也有了自己的符號系統，包含母音和子音。羅馬人將古希臘字母演變成了拉丁文。

全之眼2019-06-08 00:08:37

將中文翻譯成英文難，英文翻譯成中文容易。如果說英文是2D，那麼中文就是3D的。英文是古彝文演變過來的。

DanielCasio2018-04-19 19:49:59

我們熟知的26個字母，嚴格地說，應該叫做「拉丁字母」。拉丁字母也被稱為羅馬字母，它是古羅馬人記錄拉丁文所使用的字母。今天的英文、德文、荷蘭文，包括我國的壯文，本質上都是借用拉丁字母來「造字」。