王安石的"春風送暖入屠蘇",其中的"屠蘇"指哪裡呀?千里共嬋娟1811987752017-10-28 11:57:01

“春風送暖入屠蘇”的“屠蘇”是一種酒,古代漢族風俗於農歷正月初一飲屠蘇酒以避瘟疫。此句出自宋代王安石《元日》。

原文:

爆竹聲中一歲除,春風送暖入屠蘇。

千門萬戶瞳瞳日,總把新桃換舊符。

譯文:

陣陣轟鳴的爆竹聲中,舊的一年已經過去,和暖的春風吹來了新年,人們歡樂地暢飲著新釀的屠蘇酒。

初升的太陽照耀著千家萬戶,他們都忙著把舊的桃符取下,換上新的桃符。

此詩作於作者初拜相而始行己之新政時。1067年宋神宗繼位,起用王安石為江寧知府,旋即詔為翰林學士兼侍講,為擺脫宋王朝所面臨的政治、經濟危機以及遼、西夏不斷侵擾的困境,1068年,神宗召王安石“越次入隊”,王安石即上書主張變法。次年任參知政事,主持變法。同年新年,王安石見家家忙著準備過春節,聯想到變法伊始的新氣象,有感創作了此詩。

王安石(1021年12月18日~1086年5月21日),字介甫,號半山,諡文,封荊國公。世人又稱王荊公。漢族,北宋撫州臨川人(今江西省撫州市臨川區鄧家巷人),中國北宋著名政治家、思想家、文學家、改革家,唐宋八大家之一。

謝謝邀請!

王安石的"春風送暖入屠蘇",其中的"屠蘇"指哪裡呀?閒雲頭鶴2021-02-13 11:54:28

小學讀過的古詩。王安石《元日》(北宋),他是政治家、詩人。元日指正月初一,詩的原文:爆竹聲中一歲除,春風送暖入屠蘇。千門萬戶曈曈日,總把新桃換舊符。王安石見家家忙著準備過年,辭舊迎新之際,聯想到變法伊始的新氣象,對順利實行新法的憧景!創作了此詩。

陣陣轟鳴的爆竹聲中,舊的一年已經過去,和暖的春風吹來了新年。屠蘇是指的屠蘇酒,是古代的一種習俗,閤家飲用這種用屠蘇草浸泡的酒,以驅邪避瘟疫,來求得健康長壽!選擇了過年時典型的喜慶場景,展現了一幅富有濃厚生活氣息的民間風俗畫卷!

王安石當時身為宰相,正在大刀闊斧地進行改革,他對革除時㢢,推行新法的堅定信念及樂觀情緒,抒發了他春風得意躊躇滿志時的心情!能體現出他的執政理念。

今年春節之時,本人引用這首古詩,送給兩位師友。

順祝頭條上的友人,新春大吉!萬事遂意!

王安石的"春風送暖入屠蘇",其中的"屠蘇"指哪裡呀?

王安石的"春風送暖入屠蘇",其中的"屠蘇"指哪裡呀?

王安石的"春風送暖入屠蘇",其中的"屠蘇"指哪裡呀?

王安石的"春風送暖入屠蘇",其中的"屠蘇"指哪裡呀?abCd6666和天下2017-10-28 05:10:40

謝邀!

“屠蘇”,不是地名,是植物:屠蘇草。用這種屠蘇草浸泡過的酒即“屠蘇酒”。在舊時只要一提屠蘇即指酒,因而“屠蘇”是酒。

北宋詩人王安石在他的詩作《元日》中有過描述:爆竹聲聲一歲除,春風送暖入屠蘇。千門萬戶曈曈日,總把新桃換舊符。在噼噼啪啪的爆竹聲中,送走了舊年迎來了新年。人們痛飲美味的屠蘇酒時,又有暖風鋪面而來,好愜意啊!天亮時,家家戶戶都取下了舊桃符,換上新桃符,迎春接福。

王安石的"春風送暖入屠蘇",其中的"屠蘇"指哪裡呀?

在古時,有一種風俗習慣,人們為祈禱來年的風調雨順,五穀豐登,每年的除夕家家都要用一種叫屠蘇的草來泡酒,浸泡好再把它吊在井底。來年元日(即正月初一)取出來,全家老小鄭重其事地臉朝東方喝屠蘇酒,用於對新的一年的美好祝願。

王安石的"春風送暖入屠蘇",其中的"屠蘇"指哪裡呀?

王安石的"春風送暖入屠蘇",其中的"屠蘇"指哪裡呀?朝陽2080357162017-10-28 23:24:30

屠蘇一詞兩個解釋:一指古代一種酒名稱為屠蘇酒。二指房屋或草菴。詩中:春風送暖入屠蘇應是指第二個釋義即草菴,並非第一指代。

王安石的"春風送暖入屠蘇",其中的"屠蘇"指哪裡呀?