靈兒4454395422022-12-05 08:55:54

這句“隨風直到夜郎西”是唐代李白的《聞王昌齡左遷龍標遙有此寄》中的最後一句。

全文如下：

揚花落儘子規啼，

聞道龍標過五溪。

我寄愁心與明月，

隨風直到夜郎西。

【譯文】

在柳絮落盡、子規鳴叫的時節，我聽說你被貶為龍標尉，即將經過五溪。我把我憂愁的心思寄託給明月，希望能隨著你一直到夜郎以西。

欣然執筆2022-12-05 05:45:35

楊花落儘子規啼，聞道龍標過五溪。我寄愁心與明月，隨風直到夜郎西。（李白《聞王昌齡左遷龍標遙有此寄》）表達詩人對朋友遭貶謫的關心和擔憂之情。