清清綠蘿2021-11-29 08:01:19

1、此情可待成追憶，只是當時已惘然。——唐代詩人李商隱《錦瑟》

譯句：

這些情事在發生的當時就已經叫人不勝悵惘，哪能等到今天再來作回憶呢。

2、兩情若是久長時，又豈在朝朝暮暮。 ——宋代詩人秦觀《鵲橋仙·纖雲弄巧》

譯句：

就是兩個人如果有感情了，不需要無時無刻在一起也可以。

3、曾經滄海難為水，除卻巫山不是雲。——唐代詩人元稹《離思五首》

譯句：

我曾經都見過滄海了，而其他的水再也無法入我的法眼，也不可與滄海比肩。我曾經在巫山上見過雲，而其他地方的雲再也無法入我的法眼，也不能跟巫山比肩。