綠姿2022-08-18 13:54:43

是“羈鳥戀舊林”嗎？這句詩出自陶淵明的《歸園田居·其一》

羈鳥戀舊林，池魚思故淵。

翻譯：籠子裡的鳥兒懷念以前生活的森林，池子裡的魚兒思念原來嬉戲的深潭。

“羈鳥戀舊林，池魚思故淵。”羈鳥：被束縛的鳥。池魚：水池裡養的魚。故淵：指魚兒原先生活的水潭。這兩句是說，關在籠中的鳥兒依戀居住過的山林，養在池中的魚兒思念生活過的深潭。

詩人藉助鳥和魚兒，表達自己對山水田園的依戀與思念。