偉大李1968052022-06-27 07:59:28

“撥涼”就是“冰涼”，是說水很涼，像冰一樣涼。至於為什麼用“拔”，可能是“霸”的轉音，原來可能是“霸涼”，因為“霸”的讀音和“爸”的讀音相同，不好聽，就轉了一個音，改成“拔”了。

這個“拔涼”對數都是形容井水的，而且是剛剛打上了井水。實際情況也真是如此，東北人都有這樣的體會。

馨蘭芷若2022-06-27 00:33:00

拔涼就是特別涼，冷到極致了，原本是形容水，拔手的涼，就是水涼到凍手的程度。

後來就成為程度形容詞，比如說心拔涼的，就是形容心涼了，絕望了