使用者30619035903752022-12-13 15:38:19

句中”堪“的意思是：忍受。”憂”的意思是：對貧苦的憂慮。

原文：

賢哉回也！一簞食，一瓢飲，在陋巷，人不堪其憂，回也不改其樂。

譯文：

賢德啊，顏回吃的是一小筐飯， 喝的是一瓢水，住在窮陋的小房中，別人都受不了這種貧苦，顏回卻仍然不改變向道的樂趣。

大領子03252022-12-14 09:15:51

“人不堪其憂”的”憂”是貧窮，貧苦的意思。

出自春秋孔子和其學生的《論語》十二章。

原文為：

子曰：“學而時習之，不亦說乎？有朋自遠方來，不亦樂乎？人不知而不慍，不亦君子乎？”——《學而》