逝者如斯夫生者長慼慼什麼意思?使用者65203362848102022-09-08 12:47:32

逝者如斯夫意思是:時光像流水一樣消逝。

出處:春秋戰國孔子《論語·子罕》

原文:子在川上曰:“逝者如斯夫,不捨晝夜。”

譯文:孔子在河邊感嘆道:“時光像流水一樣消逝,日夜不停。”

逝者:指流逝的時光。斯:這裡指“川”,即河水。

“生者長慼慼”的意思是:活著的人常常憂慮。由《論語·述而》中的子曰:“君子坦蕩蕩,小人長慼慼。”演變而來。

長慼慼:經常憂愁、煩惱的樣子。