室靜闌香2022-08-30 20:21:05

氣勢磅礴、氣貫長虹、鋪天蓋地、排山倒海、翻天覆地。

一、氣勢磅礴

白話釋義：形容氣勢雄偉浩大。磅礴（pángbó）。

朝代：宋

作者：文天祥

出處：·《文山集·指南後錄·正氣歌》第十四卷：“是氣所磅礴；凜冽萬古存。”

翻譯：這是氣的磅礴在；酷寒萬古存

二、氣貫長虹

白話釋義：形容正氣磅礴，像是要貫通天空的長虹一樣。

朝代：明

作者：馮夢龍

出處：·《喻世明言》：“於維巨卿；氣貫虹霓；義高雲漢。”

翻譯：在維巨卿；氣貫彩虹；正義天河