使用者1106575187082020-01-18 14:41:12

唐代詩人駱賓王的《從軍行》詩中有“弓弦抱漢月，馬足踐胡塵”句。翻譯出來：拉開弓弦，滿如懷抱明月，縱馬馳奔胡地，騰起漫天的煙塵。漢，邊塞詩中的漢朝、漢天子，都是指中原王朝和中原王朝的君主；漢月，本指明月，用“漢”修飾，即漢家明月，聯絡後句，有漢家明月照胡地的意思；胡塵，胡地的煙塵，喻指戰場。

使用者6989321422839602020-01-03 03:48:21

唐代詩人駱賓王的《從軍行》詩中有“弓弦抱漢月，馬足踐胡塵”句。翻譯出來：拉開弓弦，滿如懷抱明月，縱馬馳奔胡地，騰起漫天的煙塵。漢，邊塞詩中的漢朝、漢天子，都是指中原王朝和中原王朝的君主；漢月，本指明月，用“漢”修飾，即漢家明月，聯絡後句，有漢家明月照胡地的意思；胡塵，胡地的煙塵，喻指戰場。