慟哭六軍俱縞素修辭?使用者30747244388802022-08-05 16:48:48

這句詩用了借代的修辭手法。傐素即白麻布,借指披麻戴孝。

句子的意思是:全軍:將士們都痛哭流涕穿素帶孝。

出自明末清初吳偉業的《圓圓曲》:慟哭六軍俱縞素,衝冠一怒為紅顏。

譯文:將士們都痛哭流涕穿素帶孝(想為崇禎皇帝報仇),而(主帥吳三桂)衝冠一怒(引清兵入關)只是為了愛妾陳圓圓。

慟哭六軍俱縞素修辭?明日天更晴2021-04-24 02:50:29

傐素即白麻布,指披麻戴孝。這句詩用了借代的修辭手法。