寡人其罪之恐敢與知魯是什麼意思?孵石成鳥2022-06-01 09:32:44

寡人其罪之恐,敢與知魯之難。這句話出自先秦經典史學著作《左傳   昭公三十一年》,這句話中,其罪之恐,是“恐其罪”的倒裝,之,賓語前置的標誌詞;與,動詞,參與;知,動詞,瞭解;難,形容詞活用為名詞,難堪的事務。這句話的意思是:我們君王正擔心自己的罪過,哪裡敢參與瞭解魯國的難題呀。

寡人其罪之恐敢與知魯是什麼意思?使用者8276077961172021-05-22 08:44:14

寡人其罪之恐,敢與知魯國之難?”的意思是:(晉國大夫)荀躒捂著耳朵跑了出去,邊跑邊說:“我們國君誠惶誠恐,哪裡敢參與瞭解魯國內部的難堪事務?