金斗賦白話譯文?呂波12582022-08-28 10:57:50

原文

《都嶠山金斗賦》

[宋]賴布衣 著

龍之為靈特超,星之為光不朽;縱橫照耀,二十八宿列九天,起伏恢宏, 七十二山分奔走。天光下降方隅,地德上乘培厚。脈落迴圈數百里,透岑容獨論尊卑;奇巒峻拔萬釺峰,列土木金分左右。觀龍樓之寶殿,惟仰南山;考星體之鐘靈,居然金斗。心極溯洄之望,每切秋三;欲登太嶽之高,難逢重九。

原夫祖之所由起者,容山天堂,渾渾噩噩;土柱崇雄,石鵝起伏。娑婆頂為中峰,燈檠石為照燭。大象宿於中傍,仙鶴飛夫常屬。蜂腰渡峽,日月拱扶;鼓角維持,槍旗並蓄。羅列三枝,中標雙玉。睹峰戀之疊疊,釺山悉是奔隨; 驗江漢之茫茫,萬水鹹歸人局。橫敷直遞,觀其勢者甚威雄;左旋右軸,玩其形者真委曲。

靜觀美穴蓮花,精微深入。蟬翼雙披,蝦鬚兩集。御屏屹豎其間,荷筆卓然秀立。扳金腰之玉帶,一畫連環;佔翰苑之雕樑,丹灶雄岌。遠觀則穴起無情,近視則山家拱揖。幸形神之畢聚,品格出乎萬釺;巧象呈樣,聲價高居倍十。

是則明堂廣闊,陽光星列盤桓;局度寬宏,帝座公車峻拔。只有諸沙,並無一殺。兩邊盡是包羅,四面鹹來觀察。天馬鎮自乾離,北斗重樓合法。擬左施之飄渺;仙人詎敢盡當;論右繞之縈迴,苑客難稱巧結。羅位收自近關,豬牙驥北總壓。布金箱之蘊,不但寶三;陳玉石之能,有同簋八。

若是乎地既靈於其前,人必傑乎厥後。斯興發之無疆,享榮隆之悠久。富比石崇,貴仍韓柳。誥軸文星面對,他年金榜題名;雲天錦帳頻敷,異日鬥稱福厚。嗟乎地產精英,鬼神獲守。縱有慧眼之明,難默遭逢之偶。是為山家擇主,斷然福白天來;倘教地府佑人,決非事成矯扭。