古代蹄子是什麼意思?使用者69055543919272022-07-20 15:46:50

紅樓夢書中,經常會看到“蹄子”這一詞,物件往往指的是女孩子。要麼是用於親暱的稱呼,要麼是用於罵人的話,或者是指代某些人。一般來說,書中的丫頭們聽到有人叫自己“小蹄子”不會覺得被侮辱,除非說的話裡有明顯的侮辱性的詞。

比如王熙鳳經常稱呼平兒為“蹄子”。

王熙鳳和平兒之間雖然是主僕,但是平兒是伺候王熙鳳的裴家丫頭,比起其他的丫頭更得王熙鳳的信任。

兩人的關係深厚,王熙鳳用“蹄子”來形容平兒,表達的是一種友好、親密的態度。如果用現代語來說,就像是朋友之間互相稱呼對方是“傻瓜”、“白痴”一樣。

古代蹄子是什麼意思?#擱淺#2022-07-20 15:48:18

意思是畜生、犢子,是形容女孩子的罵人話,對古代女子的蔑稱,就跟現在的狐狸精意思差不多。

尤其是對那些身份下賤,但是被主子爺看上的丫鬟,會被夫人們痛斥為小蹄子。有的時候會用在親密的朋友身上。“小蹄子”可以有多種用法,可以表達親暱、褒義,也能表達厭惡、貶義,常用在口語中。

古代蹄子是什麼意思?軍霞8272022-07-20 15:42:57

馬的蹄子或豬蹄子等各種動物的蹄子