春秋衫2022-09-03 15:50:19

意動句

吾即沒，若必師之，即沒，如果死了。若，你。師，名詞，老師，這裡活用作動詞，意動用法，以……為師，把……當作（看成）師。句子的意思是，我如果死了，你一定會拜他為師。

原文是

孔子年十七，大夫孟釐子病且死，誡其嗣懿子曰：“孔丘，聖人之後，滅於宋。其祖弗父何始有宋而嗣讓厲公。及正考父佐戴、武、宣公，三命茲益恭，故鼎銘雲：‘一命而僂，再命而傴，三命而俯，循牆而走，亦莫敢餘侮。饘於是，粥於是，以糊餘口。’其恭如是。

吾聞聖人之後，雖不當世必有達者。今孔丘年少好禮其達者歟？吾即沒，若必師之。”及釐子卒，懿子與魯人南宮敬叔往學禮焉。是歲，季武子卒，平子立。

文言文中詞類活用的現象有

名詞  動詞  形容詞  數詞  等的活用，動詞與形容詞還有使動用法和意動用法及為動用法等。例略。

使用者24918014651202022-09-03 16:40:24

這是一個意動用法的肯定句，正常的語句為：吾既沒，若必以之為師。意思是：我就要死了，你一定要讓他做你的老師。

出自《史記·孔子世家》：今孔丘年少好禮，其達者歟？吾即沒，若必師之。

譯文：現在孔丘年紀輕又知書達理，他不賢達嗎？我就要死了，你一定要從師與他。