孵石成鳥2022-02-24 15:58:33

是的，天下可運於掌，這句話從文言文句式的角度看，屬於倒裝句中的介賓結構狀語後置句。這句話出自戰國時期儒家經典著作《孟子   梁惠王上   齊桓晉文之事》。這句話中，於，介詞，於掌，構成介賓結構狀語後置，正常的語序應該是，天下可於掌運。這句話的意思是，天下就可以在掌心隨意轉動。

勇敢的雲朵t22022-01-16 18:41:02

介賓短語後置句

這是古漢語倒裝句的一種。“於”是介詞，“掌”是名詞，兩個片語成介賓短語，在句子中充當狀語，應該放在動詞“運”之前，這裡卻放在“運”之後了，所以是介賓短語後置句，也叫狀語後置句。運於掌，應該是“於掌運”。句子的意思是：天下可以在掌中運轉。也就是說可以很容易的控制天下。

這個句子出自《齊桓晉文之事》。

長壽花阿華2021-03-11 05:42:53

狀語後置句

正常順序：天下可於掌運

於掌作狀語，在掌心中

譯文：

天下就可以在掌心中隨意轉動（要統一它就很容易了）。