林下清風2032018-01-12 01:33:56

謝邀。“明月當空叫，黃犬臥花心”一詩，有兩種版本的傳說故事：一說是蘇軾改王安石的詩句，一說是王安石改一秀才的詩句，意思是改者初見該詩後，感到好笑：明月怎麼會叫，黃犬豈能臥花心？故提筆改為明月當空“照”，黃犬臥花“蔭”。後來改者到南方某地，發現當地人稱一種叫聲婉轉動聽的小鳥為“明月”；童孩捕抓一種在花心蠕動的昆蟲叫“黃狗狗”。方知明月是鳥，黃犬為蟲，把原詩改錯了。