兩情若是久長時又豈在朝朝暮暮？這句話形容出當事人怎樣的心情？

落英之舞92019-03-10 17:37:29

美好的愛情，是人類永恆的話題。

“兩情若是久長時，又豈在朝朝暮暮？” 這句詩詞出自我國北宋婉約詞人秦觀的《鵲橋仙》，原文是：“纖雲弄巧，飛星傳恨，銀漢迢迢暗度。金風玉露一相逢，便勝卻人間無數。柔情似水，佳期如夢，忍顧鵲橋歸路！兩情若是長久時，又豈在朝朝暮暮？” 這首《鵲橋仙》，是秦觀詞中佳作，以委婉含蓄的手法，描寫了牛郎，織女純潔，堅貞的愛情。

牛郎，織女的愛情故事，從漢代流傳至今。據說他倆受天帝限制，每年只有七月七日晚上（七夕）才得相會，喜鵲為之搭橋引渡。人們同情他們，歷史上許多詩人也為之詠歎，但大多數作品，都是藉以訴說離別相思之苦，或是慶幸牛郎織女的相會。然而秦觀的《鵲橋仙》寫出了他們悲哀中的歡樂，歡樂中的悲哀，也表達出平易中永恆的愛情。

牛郎和織女這對深情佳侶不能經常相聚，久別離之怨超過人間無限，相逢之樂更勝過人間無數。因此，“兩情若是長久時，又豈在朝朝暮暮”之句，表達出他們的誓言，期望，也有無可奈何的安慰，是悲歡哀樂交織一起的心情，意味深長。

願天下有情人終成眷屬，兩情相悅，天長地久。

凌空大鳥289582882020-01-24 07:30:45

“兩情若是久長時，又豈在朝朝暮暮” 這是《鵲橋仙》中描寫牛郎織女忠貞愛情的一句話，如果用這句話來形容當事人的心情，其實是一種非常無奈的自我安慰，嘴裡說的是“又豈在朝朝暮暮”，實際上，“朝朝朝暮暮”是他們苦苦的期盼，只不過是無法實現罷了。

臻美鷲翎2019-04-20 08:00:26

心靈纖橋路成雲，心靈巧度鵲橋路，山海經裡睹思人，五蘊源頭心連心。

寶山盈地2019-03-11 16:26:20

生活的無奈，男女放不下現行的工作或別樣。誰不愛長相廝守，但沒錢沒人緣只有奈何，只有傳說牛郎織女一年一次，做為“人”字，互扶互助共同生活，去掉那一畫都不是字。

春雨潤我土2019-03-09 12:41:50

謝邀——

一個熱情如火激情四射，心急想吃熱豆腐。一個內斂含蓄而不失風情，魚水之歡不長久。

男如情場高手，如蜂蝶戲花，女謹遵婦道，持如一而終。

露水夫妻情不深，翻雲覆雨一時歡。

此情可待成追憶，只是當時已惘然。

創作菌2019-03-09 12:23:18

應該，是一種無奈的自我安慰吧。

兩個人，在一起，又怎麼不想時刻的陪伴呢？我們為什麼會找物件？還不是因為因為被對方所吸引：也許是外表，也許是性格，也許是才氣，無論什麼，肯定是被其某個特質所吸引，想時刻在他的身邊，想宣佈對對方的“佔有權”，所以我們去追求，去了解，去戀愛，一步步，走向婚姻，白頭到老。兩個人，互相愛著，卻不能在一起，不正是最大的悲哀麼？

我在長江頭，君在長江尾，日日思君不見君，共飲長江水。這不是唯美，而是悲哀和無奈。這是最直觀的感受。

可能有些悲觀了，在樂觀的人眼裡，距離產生美，也未嘗不可，這裡就不多做辯解了。

魚飛九天2019-03-09 13:23:57

鵲橋仙·纖雲弄巧

宋代：秦觀

纖雲弄巧，飛星傳恨，銀漢迢迢暗度。金風玉露一相逢，便勝卻人間無數。

柔情似水，佳期如夢，忍顧鵲橋歸路。兩情若是久長時，又豈在朝朝暮暮。

譯文

纖薄的雲彩在天空中變幻多端，天上的流星傳遞著相思的愁怨，遙遠無垠的銀河今夜我悄悄渡過。在秋風白露的七夕相會，就勝過塵世間那些長相廝守卻貌合神離的夫妻。

繾綣的柔情像流水般綿綿不斷，重逢的約會如夢影般縹緲虛幻，分別之時不忍去看那鵲橋路。只要兩情至死不渝，又何必貪求卿卿我我的朝歡暮樂呢。

整首詞借牛郎織女悲歡離合的故事，歌頌堅貞誠摯的愛情。“兩情若是久長時，又豈在朝朝暮暮”是全詞中最有境界的兩句，既指牛郎、織女的愛情模式的特點，又表述了作者的愛情觀，是高度凝練的名言佳句。

此詞是秦觀於宋哲宗紹聖四年（1097）的七夕。秦觀於貶謫途中路經長沙。邂逅了一位藝妓。秦觀觀其姿容既美，出語真誠，遂亮明身份，藝妓又驚又喜，殷勤款待少遊，遍歌淮海樂府。秦觀與她繾綣數日，臨別之際，藝妓表達了侍奉左右的心願。秦觀答應她，將來北歸重逢，便是雙飛之日。一別數年，秦觀竟死於廣西的藤縣。藝妓行數百里為秦觀弔孝，哀慟而死。當時，秦到了郴州以後，日夜思念他的戀人，但戴罪之身，人命危淺，相聚又談何容易。其實《踏莎行·郴州旅舍》最後兩句“郴江幸自繞郴山，為誰流下瀟湘去”的沉重嘆息也包含了對長沙藝妓的長相思。紹聖四年（1097）七夕，秦觀在郴州寫下了這首《鵲橋仙》，借牛女雙星的鵲橋相會寄託了他對長沙歌女的戀情。