武天老師2019-09-27 00:32:45

《西遊記》是吳承恩所著的著名神魔志怪章回體小說，在我國文學史上有著舉足輕重的地位，也和《三國演義》《水滸傳》《紅樓夢》併成為我國四大名著。其主角齊天大聖孫悟空更是家喻戶曉的人物，相信在座的各位小時候都看過六老師演的經典西遊記。

《龍珠》是日本著名漫畫家鳥山明的代表作品，老鳥也是因為《西遊記》的一些元素才創作了《龍珠》，《龍珠》中也有很多西遊元素，比如主角同樣叫做悟空，配角也有了小八戒這種非常酷似二師兄的角色。

那麼同樣都是孫悟，這兩部作品中的悟空在世界範圍內誰更有名呢？不妨跨界做個比較吧！

橫向比較

如果橫向比較的話，從1986年龍珠開始連載到目前2019年30年間《七龍珠》中的孫悟空（卡卡羅特）的知名度完爆《西遊記》中的孫悟空（齊天大聖）。

我們中國一直秉承著中庸之道，在文化輸出這方面不僅遠遜於西方國家，對比鄰居日本同樣也有很大差距。日本的動漫最開始都是和美國還有中國學的，但是他們自己搗鼓出一些門徑，並且形成了一套完整而成熟的產業，在動漫這方面，日本在世界範圍內都有著舉足輕重的地位。

而《七龍珠》無疑是日本動漫的標杆，這部作品中沒有國界之分，不關你是日本人，中國人，美國人，非洲人，在看七龍珠時，都沒有任何障礙，這裡面沒有一些因為文化國界之類而產生隔閡的傳統。反而這部作品簡單明瞭，就是拳拳到肉的硬仗，這種樸實又刁鑽的角度讓《七龍珠》成為一部全世界都流行的作品。

橫向比較來看，不僅僅是卡卡羅特爆掉齊天大聖，甚至可以說《七龍珠》完爆《西遊記》。比較我國傳統四大名著對於國外尤其是針對西方國家還是相當不友好的，舉個例子，三國中各種宏大的歷史背景，諸侯君主的生前身後事，軍師將軍的兵法等等，對於老外來說還是比較難懂的，西遊記也一樣，裡面的神仙體系別說老外繞的暈頭轉向，中國人自己如果不好好研究一番，都搞不清。

比較裡面涉及到了道教，佛教等一系列的宗教文化，這些東西就目前來看，影響力僅限於亞洲地區，在世界範圍內影響力太小。也正因為這種“閉塞”的文化傳播，《西遊記》其實在世界範圍內影響遠沒有我們想象的大，西遊記除了中國和日本有不錯的影響力，在全世界真的很一般。

還有一個最直觀的例子，卡卡羅特叫做goku，而齊天大聖則叫做monkeyking。可以說卡卡羅特都搶佔了孫悟空這個名字。

縱向比較

如果我們縱向比較，以超長的時間跨度來看，《西遊記》99。9%會幹翻《七龍珠》。畢竟這是一種底蘊和文化傳承。西遊記是明朝吳承恩的神魔小說，明朝至今已經數百年曆史。

而百年後西遊記依然在中國文學史上有著舉足輕重的地位，我們可以直接認為在過五百年《西遊記》還是那個西遊記，不管他火不火，他的傳承一定會在，這種文化的傳承是不可能斷檔的，不會說在過五百年《西遊記》就涼了，就消失了，哪怕他已經沒有翻拍，沒有翻印，但是他一定會存在。

而《七龍珠》就不一定還在了，大機率會消失在歷史長河中。《七龍珠》目前來看還沒有達到一種文化傳承的地位，百年內可能會繼續有著不俗的影響力，但是隨著時間越來越久，影響力一定會衰退。

比如手冢當年一系列讓人驚歎的作品《森林大帝》《阿童木》《火鳥》在當時來看影響力相當巨大，但是幾十年後，幾乎已經消失在歷史的長河中。

就好比JK羅琳的《哈利波特》和莎士比亞的《哈姆雷特》，從HP第一部上映，無論是票房成績還是世界範圍內的影響力都吊打哈姆雷特，

但是這僅僅是橫向比較，名著之所以能成為名著，就是有他的底蘊，而不是像雜誌上獲獎的謀篇推理小說。

在這種極其深厚的文化底蘊下，名著的流傳程度遠強於一些實時性的產物。如果縱向比較的話，過個一百年，《西遊記》大機率能打敗《七龍珠》，齊天大聖應該也能找回場子打爆賽亞人。