智慧書法2019-01-15 20:55:47

抱歉難以準確回答：在白杆燈前如身處白天。

雲山劍客aaKD2021-04-17 11:24:03

銀燭樹前長似晝，下句為露桃花裡不知秋。這個燭不是蠟燭，應該是樹，是漫天大雪中大樹，雪中夜景銀光炫燦如同白晝之意。下句之桃花亦不是桃花而是秋天的霜露之花，作者以浪漫彩筆反襯出的自然美景，手法之獨特，真是文了化了！

歐紹永2019-01-15 21:23:53

謝謝老師邀請：這首詩是唐朝韋莊《憶昔》其中兩句，全首就背不出來，但在趣味文學學習過。

雖喜歡詩，但並未作具體研究，對好詩、好言、好語總要去讀一讀，啃不透切，作此註釋：火樹銀花不夜天之感，詩人描寫銀燭作為意象，夜如不夜歌舞昇平，繁華靡迷之音的生活景象，燈火如晝不夜天，夜己深沉似天明。

有話少說2019-01-15 22:01:39

謝謝邀請。中學高階教師問一個五十多年前的中學生？是不是有點太哪個了？

銀燭樹前長似晝，樹前點的白色蠟燭燭光長亮象白天。回答對不對，也就這麼的了，慚愧。

鄭成才2802019-01-15 21:04:40

般若波羅蜜。

獨一幽靈2019-01-15 21:29:19

銀燭樹前長似晝，露桃花裡不知秋。可這樣翻譯：如樹一般粗壯的銀燭前光亮而綿長，簡直以夜當晝。含露桃花一樣的美女叢中，留連忘返，不知春秋時光。

六瓣雪花開2019-01-16 07:13:52

銀燭叢立亮如白晝，使人日夜流連，美女簇集美如花，讓人渾忘歲月。醉生夢死