49858420848092022-08-24 17:17:03

非`然也：然，這樣，或者那樣，指示代詞。全句：不是這樣的（那樣的）。

不以為然：然，對，正確，判斷副詞。全句：不認為是正確的。

然，在現代漢語裡是多義詞。第一，是，對，正確，例：（同原句）

第二，……的樣子。形容詞詞綴，例：飄飄然。悠然自得。

第三，錶轉折關係的連詞，但，但是，可是等，例：此事雖小，然不可小視。

第四，這樣，那樣，指代詞，例：（同原句）

一詞多義，是漢語言文化之瑰寶，我們要認真學習繼承。

鐘樓過客2022-06-03 15:09:27

非然也，意思是不是這樣的。這裡的然，是代詞，翻譯為“這樣，這樣的。這句話出自《孟子》講的是兩個人跟著羿秋學習下棋，成語故事是專心致志。

不以為然，翻譯為不認為是正確的。這裡的以為是動詞“認為”，然是形容詞，正確的。

兩句話說的意思是不一樣的。

cwz19892021-04-20 19:25:48

前者是不是這樣的意思，後者是不認為是這樣的意思