為什麼肯德基的薯條英文叫“Frenchfries”?使用者3998607215209672019-11-05 22:32:34

其實Frenchfries跟法國人沒多大關係。Frenchfries常常被簡單地成為薯條fries,來源於第一次世界大戰時駐紮在法國的美國士兵,他們食用當地的炸土豆並把這種食品稱作Frenchfries。戰爭結束後,士兵們把這種土豆的食用方法帶到了美國。炸薯條在英國被稱為薯片chips,不過通常薯片都比薯條要大一點兒。現在,英國也開始把炸薯條稱為Frenchfries,特別是在快餐店裡。美國人特愛國,攻打伊拉克期間由於法國的不支援,美國共和黨議員曾將眾議院自助餐廳選單上的“Frenchfries”(炸薯條)改為“Freedomfries”(“自由”薯條),故意除去“French”(法國)一字,以表達對法國對伊政策的不滿。