使用者43580830955714212019-09-26 08:38:26

柏太陽神和柏雷素爾的“柏”讀音都念bó，這個字只有表示植物，比如柏樹、柏露的時候才念bǎi，其餘的時候都念柏bó。其實我個人覺得這個字應該念bǎi，因為日本人都喜歡用植物來命名，比如松下、櫻、竹田什麼的，估計這個柏也表示植物的意思，但是是球隊名稱所以翻譯就沒有翻譯為bǎi，現在都念bó，就隨大流吧！雷速爾就是一個名稱，沒有特別的意義。