白丹丹追劇2021-02-10 12:29:00

因為她的性生活太混亂，以及年輕的時候不規律的作息

多彩橙子0z2022-05-17 22:56:12

因為她得了艾滋病。

英文摘錄如下：

JENNY： Forrest， I‘m sick。

詹妮：福瑞斯特，我病了。

FORREST： What， do you have a cough due to cold？

福瑞斯特：哦，你凍感冒了麼？

JENNY： I have some kind virus。 And the doctors don’t， they don‘t know what it is。 And there isn’t anything they can do about it。

詹妮：我感染了某種病毒。醫生們不知道是什麼病毒，他們對此毫無辦法。

影片對此不是故意隱諱，而是尊重歷史吧。“神秘的病毒”是60、70年代對艾滋病的稱呼，直到80年代中期，才正式命名為艾滋病（AIDS）。詹妮死於1982年，因此，她與阿甘進行上述對話時，還沒有艾滋病這個名稱。