韓文髒話AC,譯音阿C什麼意思?
今生平凡幸福的一家人 發表于 動漫2022-04-24
아씨(阿c)的意思是哎喲我去(罵人的意思)。
但只是一般的口語,沒有很嚴重的罵人的意思。一般心煩、討厭、嫌棄一個人的時候會自己對自己說的一句感嘆詞,類似於他媽的。
韓語屬於黏著語,歷史上曾用漢字標記,並且將漢語融入其詞彙,漢字曾在韓國長期佔據主流文字的地位。1446年10月,朝鮮王朝第四代君主世宗大王李裪頒佈《訓民正音》,標誌著韓文的誕生,自此結束了韓國沒有自己文字、借用中國漢字進行標記的歷史。
1。 譯音阿C,對應的韓文是아이씨;
2。 比起髒話,아이씨更傾向於一個感嘆詞;
3。 本身並沒有아이씨這個單詞,而是아이+씨的合成詞:아이是一個感嘆詞,類似於中文的啊,哎,真是的這樣的意思,씨發音時給人很強烈的感覺,而且有씨발這樣罵人的話,所以加在아이後面,用來強調這個感嘆詞,對於討厭的人,也暗含罵人的意思。
就是草的意思但是沒有乾的意思。指的是目前此人很煩別惹他