《名偵探柯南》為何中途要把所有原配音演員全部換掉?阿瑟亂步856594562020-07-16 21:17:56

如果是日語原版的,換的不多,比較主要的角色大概就是毛利小五郎的聲優有更換。

國語版的前期是臺配,聽口音就知道了,裡邊好多臺灣方言,後期是內地配的,應該是版權全部買下來了,但是前期幾百集沒有更換內地配音而已。

其實前幾年開始,內地播放器,如愛奇藝、騰訊影片以及現在的B站,基本都是跟日本同步播出的(國內播放器略晚些),這也是全部更換為內地配音的轉折點。應該以後也不會重返臺配了吧,聽說臺配演員有去世的有離職的,就算迴歸臺配,人也不齊了,還是會有好多新的配音演員加入的。

透過播放器線上看《名偵探柯南》也是近幾年才開始的,以前都是透過網站下載,轉為線上看後,透過彈幕的確看到了很多素質極差的人,尤其是騰訊和愛奇藝的某些觀眾,自從換了內地配音後某些人更是變本加厲!其實剛開始換配音的時候感覺確實有點不適應,不過慢慢也就習慣了,內地配音國語版的都是字正腔圓的普通話,挺好的!

《名偵探柯南》為何中途要把所有原配音演員全部換掉?兔子想剪輯2020-07-16 20:54:16

不是換掉吧,貌似有一版是其他地方配音,他們配音比較快而已,還有就是有些配音演員要麼離世,要麼中途離開。